Nuova luce [Greek translation]

Πόση ανακατωσούρα στο κεφάλι

Θα μπορούσα να κάνω έναν ουρανοξύστη

Ένα όνειρο έπειτα να το αποκαλέσω όνειρο μόνο αν γίνεται αληθινό. Είναι, δεν υπάρχει αμφιβολία στην αλήθεια,γι'αυτό μας τρομάζει. Είναι καλύτερα να πιστέψω ότι φεύγω που αποτυγχάνω ήδη στο ξεκίνημα και οι δρόμοι μπερδεύονται,οι επιλογές περιπλέκονται. Αυτά τα απεγνωσμένα χρόνια ούτε καν πια μας ξαφνιάζουν.Ποτέ δεν αναρωτήθηκες τι νόημα έχει αν δεν καταφέρνεις πια να νιώσεις την ευτυχία. Κι εφόσον όλα γίνονται πάρα πολύ γρήγορα. Τα πάντα γίνονται πολύ γρήγορα

Εφόσον όλα είναι πολύ γρήγορα

Δεν καταφέρνεις ούτε καν πια να σκεφτείς

Εφόσον όλα γυρίζουν πάρα πολύ γρήγορα

Κάνε με να στερηθώ τον αέρα

Εγώ είμαι ο Άρης εσύ η Γη

Δημιούργησε μου τον πόλεμο, είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι όλα αυτά που έχω

Δώσε μου μια εναλλακτική λύση

Ούτε λέξεις μόνο ήχο, το ξέρω ποιος είμαι

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι όλα αυτά που έχω

Κάποιος θα μας κάνει την γιορτή

Λίγο πριν να φύγουμε

Και για αυτόν που περνά την μεθόριο δεν υπάρχουν φυσαλίδες. Κι οι όμορφες αναμνήσεις παίζουν κυνηγητό,οι μέρες μοιάζουν αυτά τα απελπισμένα χρόνια ούτε καν πια μας ξαφνιάζουν,εφόσον όλα γίνονται πάρα πολύ γρήγορα

Τα πάντα γίνονται πολύ γρήγορα

Εφόσον όλα είναι πολύ γρήγορα

Δεν καταφέρνεις ούτε καν πια να σκεφτείς

Εφόσον όλα γυρίζουν πάρα πολύ γρήγορα

Κάνε με να στερηθώ τον αέρα

Εγώ είμαι ο Άρης εσύ η Γη

Δημιούργησε μου τον πόλεμο, είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι όλα αυτά που έχω

Δώσε μου μια εναλλακτική λύση

Ούτε λέξεις μόνο ήχο, το ξέρω ποιος είμαι

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι όλα αυτά που έχω

Όλοι οι φόβοι τώρα φαίνονται μακρινοί

Όμως κανείς δεν μπορεί να διαπραγματευθεί ένα μεγάλο φινάλε με τα γάντια. Εγώ βγαίνω μόνο γι'ένα εύκολο τέλος

Κι αρχίζουν πάντα όλα από σένα,όλα από σένα

Εφόσον όλα γίνονται πάρα πολύ γρήγορα

Δεν καταφέρνεις ούτε καν πια να σκεφτείς

Εφόσον όλα γυρίζουν πάρα πολύ γρήγορα

Κάνε με να στερηθώ τον αέρα

Εγώ είμαι ο Άρης εσύ η Γη

Δημιούργησε μου τον πόλεμο, είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι όλα αυτά που έχω

Δώσε μου μια εναλλακτική λύση

Ούτε λέξεις μόνο ήχο, το ξέρω ποιος είμαι

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι το καινούργιο μου φως

Είσαι όλα αυτά που έχω

Είσαι όλα αυτά που έχω

• Artist:Francesco Renga
• Album:Scriverò il tuo nome Live