No Scrubs [Greek translation]

Ένας κάγκουρας είναι ένας τύπος που πιστεύει πως είναι τέλειος

Είναι γνωστός και ως σκληρός άντρας

Μιλάει συνέχεια για το τι θέλει

Και απλά κάθεται απένταρος

Οπότε όχι, δεν θέλω τον αριθμό σου

όχι, δεν θέλω να σου δώσω τον δικό μου

Όχι, δεν θέλω να σε συναντήσω πουθενά

όχι, δεν θέλω καθόλου από τον χρόνο σου

Ρεφρέν:

Όχι, δεν θέλω κανένα κάγκουρα

Ένας κάγκουρας είναι ένας τύπος που δεν μπορεί να πάρει αγάπη από εμένα

Κάθεται στην θέση του συνοδηγού στο αμάξι του κολλητού του

Προσπαθεί να μου τραβήξει την προσοχή

δεν θέλω κανένα κάγκουρα

Ένας κάγκουρας είναι ένας τύπος που δεν μπορεί να πάρει αγάπη από εμένα

Κάθεται στην θέση του συνοδηγού στο αμάξι του κολλητού του

Προσπαθεί να μου τραβήξει την προσοχή

Λοιπόν, ένας κάγκουρας με κοιτάζει αλλά το παιχνίδι του είναι λίγο αδύναμο

Και ξέρω πως δεν μπορεί να με πλησιάσει

Γιατί μοιάζω φινετσάτη και αυτός μοιάζει με σκουπίδι

Δεν μπορεί να το έχει με κανένα τρόπο

Οπότε όχι, δεν θέλω τον αριθμό σου

όχι, δεν θέλω να σου δώσω τον δικό μου

Όχι, δεν θέλω να σε συναντήσω πουθενά

όχι, δεν θέλω καθόλου από τον χρόνο σου

(Ρεφρέν)

Αν δεν έχεις αμάξι και περπατάς

Ω ναι, φίλε, σε εσένα μιλάω

Αν ζεις στο σπίτι με την μάνα σου

Ω ναι, φίλε, σε εσένα μιλάω

Αν έχεις γιο στον οποίο δεν δείχνεις αγάπη

Ω ναι, φίλε, σε εσένα μιλάω

Θες να καταλήξεις μαζί μου, χωρίς λεφτά

Ω όχι, δεν θέλω...

Κανένα κάγκουρα (Κανένα κάγκουρα)

Κανένα κάγκουρα (καμία αγάπη)

Κανένα κάγκουρα (όχι, όχι)

Κανένα κάγκουρα (όχι, όχι, όχι)

Κανένα κάγκουρα (όχι, όχι)

(Ρεφρέν)

Βλέπεις αν δεν μπορείς να προεκτάσεις τους ορίζοντες μου

Αυτό σε αφήνει σε μια τάξη με κάγκουρες που ποτέ δεν μεγαλώνει

Δεν το βρίσκω περίεργο αν δεν έχεις τα λεφτά να με ικανοποιήσεις

Και να πηδήξεις από εδώ στις ακτές του εξωτερικού

Οπότε άσε με να σου δώσω κάτι για να σκεφτείς

Λάνσαρε στο μυαλό σου με προθέσεις να σου αλλάξουν την ζωή

Δεν μπορώ να ξεχάσω να συγκεντρωθώ στην εικόνα που έχω μπροστά μου

Κάντο τόσο καθαρά όπως ένα DVD σε μια τηλεόραση

Ικανοποίησε την όρεξη μου με κάτι φανταστικό

Τσέκαρε το λεξιλόγειο σου και και μετά θε έρθω πίσω σε εσένα

Με διαμάντια με ακρίβεια

Αχόρταγος (έρωτας) είναι αυτό που φαντάζομαι

Δεν μπορώ να εντοπίσω αυτήν την θέση από την έκρηξη του φίλου σου

Κύριε με το μεγάλο πε**ς, αν θες στα αλήθεια να ξέρεις

Ρώτα την Chillie, θα μπορούσα να είμαι μια ηλίθια πουτάνα?

όχι με τον T-Boz και όλες τις κυρίες μου

Και να πατάω στα fila σου

Αλλά δεν με ακούς

(Ρεφρέν)

• Artist:TLC
• Album:Fanmail (1999)