Crooked Smile [French translation]

Je suis en train, en train, en train de décliner

Je suis en train, en train, en train de décliner

Tu es celui qui essayais de ma laisser la tête sous l'eau

Comme un soleil tout ce que tu sais si je suis en train de décliner

Regardes, Dis moi que je devrais réparer ma fausse dent parce que j'ai des sous maintenant

Je ne vais pas assoir aux alentours et affronter comme si je n'y avais pas pensé

Un sourire parfait est plus séduisant mais c'est amusant comme

Ma merde paraît tordue à quel point j'ai fais sans

Je garde ma fausse dent tordue, juste pour montrer à leurs enfants que c'est réel

Nous ne somme pas des photos parfaites mais nous méritons quand-même l'image

Je suis devenu intelligent, je suis devenu riche, et j'ai quand-même eu des putes

Et ils regardent tous mes sourcils: putain d'épais

Aime-toi, petite, ou personne ne le fera

Oh, t'es une femme? Je ne sais pas comment tu gères

Toute la pression pour paraître impressionnante et sortir en talons

Que je sens pour toi

Te tuant pour trouver un homme qui tuerait pour toi

Tu te lèves, met du maquillage

Fixe le miroir mais c'est clair que tu ne peux pas affronter ce qui est mal

Pas besoin de réparer ce sur quoi Dieu a mis son pinceau

Ton coloc crie, "Pourquoi tu prends autant de temps?"

Ce que ça fait d'avoir ce sourire en coin[1]

Ce sourire en coin

Je suis en train, en train, en train de décliner

Je suis en train, en train, en train de décliner

Tu es celui qui essayais de ma laisser la tête sous l'eau

Comme un soleil tout ce que tu sais si je suis en train de décliner

À toutes les femmes avec les défauts, je sais que c'est dur ma chérie

Tu de demandes pourquoi tu es toute seule et ton homme n'appelle pas

Tu continues de te faire agresser car tu n'est pas en sécurité

Et lorsque je te dis que tu es belle tu ne peux pas en être sûre

Car tu vois que personne ne te veux en retour et ça te fais te demander

Alors tout ce que tu vois est ce qu'il te manque, pas ce que tu as

Prends ça d'un homme qui aime ce que tu as

Et bébé tu es une étoile, ne les laisse pas te dire que tu ne l'es pas

Maintenant est-ce que c'est réel? Sourcils, ongles, cheveux

Est-ce que c'est réel? si ça ne l'est pas, chérie tu t'en moques

Car ce qui est réel est quelque-chose que les yeux ne peuvent pas voir

Que les mains ne peuvent pas toucher, que leurs traînées ne peuvent pas être, et c'est toi

Ne les laisse jamais te voir froncer les sourcils

Et si tu as besoin d'un ami pour passer te prendre, je serais là

Et nous pouvons rouler vitres baissées, la musique à fond

Je peux te dire que tu n'as pas ris depuis un moment

Mais je veux voir ce sourire en coin

Je suis en train, en train, en train de décliner

Je suis en train, en train, en train de décliner

Tu es celui qui essayais de ma laisser la tête sous l'eau

Comme un soleil tout ce que tu sais si je suis en train de décliner

Sourire en coin, nous devrions les attaquer en retour[2] (de retour)

Sourire en coin, nous devrions les attaquer en retour[2] (de retour)

Tu es celle qui essayais de ma laisser la tête sous l'eau

Comme le soleil, je sais que tu sais que j'ai retrouvé mon chemin

Nous nous affrontons uniquement comme les gens sur l'écran

Tu connais ces stars de cinéma, des images parfaites de reines de bauté

Mais nous avons des rêves et nous avons le droit de les pourchaser

Regarde la nation, c'est un sourire en coin que des bagues ne pourraient même par redresser

C'est comme si la moitié de la race était sous liberté conditionnelle, ou en taule

Je me demande pourquoi nous respirons, parce que nous sommes déjà en enfers

J'ai demandé si avec la peau pâle, je vendrais comme Eminem ou Adele?

Yo encore une fois pour la cité

Et j'emmerde toute cette merde de baston, négro faisons-en notre repas[3]

Hé policier, nous ne voulons que personne ne se fasse tuer

Ouvre simplement la cellule, laisse mon frère sortir de taule

J'ai l'argent pour la caution, maintenant, eh bien maintenant

Si tu demandes, est-ce que je dirais maintenant? Putain nan

Je ne suis pas une balance car

Mec, ils ont les ak de ces négros maintenant

Si tu étais là, alors tu n'aurais pas besoin d'un témoin maintenant

Comment aimes-tu ce sourire en coin?

Je suis en train, en train, en train de décliner

Je suis en train, en train, en train de décliner

Tu es celui qui essayais de ma laisser la tête sous l'eau

Comme un soleil tout ce que tu sais si je suis en train de décliner

• Artist:J. Cole
• Album:Born Sinner