No Scrubs [Italian translation]
No Scrubs [Italian translation]
Un accattone è un ragazzo che pensa di volare
Ed è anche conosciuto come un rompiscatole
Che parla sempre di ciò che vuole
E semplicemente sta seduto sul suo culo
Dunque no, non voglio il tuo numero
No, non voglio darti il mio e
No, non voglio incontrarti da nessuna parte
No, non voglio un briciolo del tuo tempo e
[Ritornello:]
No, non voglio accattoni
Un accattone è un ragazzo che non può tirar fuori un po' d'amore per me
Girando sul sedile da passeggero della macchina del suo migliore amico
Provando a gridarmi
Non voglio riserve
Un accattone è un ragazzo che non può tirar fuori un po' diamore per me
Provando a gridarmi
Be', una nullità mi sta tenendo d'occhio ma il suo gioco è alquanto debole
E so che non riuscirà ad avvicinarsi
Perché io sembro di classe, lui sembra spazzatua
Io non posso stare con un coglione sfaticato
Dunque no, non voglio il tuo numero
No, non voglio darti il mio e
No, non voglio incontrarti da nessuna parte
No, non voglio un briciolo del tuo tempo e
[Ritornello]
Se non hai una macchina e stai camminando
Oh sì, ragazzo, sto parlando con te
Se vivi a casa con mamma
Oh sì, ragazzo, sto parlando con te
Se hai una tappa che non ti dà amore
Oh sì ragazzo, sto parlando con te
Vuoi conquistarmi senza un soldo
Oh no, non voglio, no...
Nessun accattone (Nessun accattone)
Nessun amore (Niente amore)
Nessun accattone (No, no)
Nessun accattone (No, no, no, n-no)
Nessun accattone (No, no)
[Ritornello]
Senti, se non puoi espandere spazialmente i miei orizzonti
Be' questo ti lascia in un gruppo di nullità, che non si rialzeranno mai
Non mi sorprende se non non hai formaggio per compiacermi
E farmi saltare da qui alla costa oltreoceano
Dunque lascia che ti dia qualcosa su cui pensare
Rinnova la rua mente con idee per concludere qualcosa
Non posso dimenticare di focalizzarmi sulla fonto davanti a me
Fallo chiaro come un DVD su uno schermo TV digitale
Sazia il mio appetito con qualcosa di spettacolare
Migliora il tuo linguaggio ed allora tornerò da te
Con diamanti come precisione
Quello che concepisco è insaziabile
Non puoi determinare la posizione dalla gita del tuo amico
Signor Gran Willie, se vuoi davvero sapere
Chiedi a Chilli, potrei essere sciocca oh
Non con T-Boz e tutte le mie signorine
E camminare sulle tue Filas
Però non mi ascolterai
[Ritornello sinché non sfuma]
- Artist:TLC
- Album:Fanmail (1999)