No Escape [from Balkan] [Croatian translation]

Da, napustio sam svoju domovinu i otišao tako daleko

da dobijem posao i nov-novcat auto,

jako pametan telefon, televizor od 254 centimetra,

američke hitove na svom mp3-ju

Živim u dijaspori, jako sam ponosan

na svoju kuću s bazenom, kreditnu karticu

Debeli, zlatni lanac mi visi oko vrata

Mercedes Benz parkiran straga

Ne vjerujem reklamama, nikad nisam tukao ženu

Nisam mačo muškarac koji bi vas uboo nožem

Živim po svojim pravilima svaki Božji dan,

ali su mi neke stvari zapisane u DNK

A kad okusim rakiju,

u glavi mi anarhija

Natrag u originalnom obliku,

jednostavno ne mogu pobjeći s Balkana

Nema bijega s Balkana

• Artist:Dubioza Kolektiv