Music [Greek translation]

Πριν από εσένα, το σπίτι μου βρισκόταν μέσα στον άνεμο και τα κύματα

Στα πουλιά και την βροχή, στις φωνές του Βόρειου Σέλας

Και τότε ήρθες, πέρα από τους αιώνες σε συντρόφευσα

Καθώς την σπηλιά σου συθέμελα ανατίναζες κι άρχιζες να σιγομουρμουράς

Εξάλειψε το μαρτύριο μιας βαριάς καρδιάς

Τους κωφούς απελευθέρωσε, το όλο χάρη τρίτο μέρος τραγούδησε

Κι ύστερα ενορχήστρωσε μια μελωδία που μόνο εσύ θα τραγουδάς

Εις βάθος θώπευσέ την, είναι πάντα διαθέσιμη να ξεκλειδώνει τα άστρα

Για να μπαίνεις

(Η) Μουσική

Τις φλόγες ενός μυστηρίου υποδαυλίζει

Την ακρόαση εμβαθύνει, χάνεις

Τον εαυτό σου στην αέναη συμφωνία

Του τώρα

Θέλεις να ονειρευτείς; Θέλεις ένα παραμύθι σε μείζονα κλίμακα;

Επιθυμείς το κενό να εγκαταλείψεις, με τον Πάνα να χορέψεις;

Ακούς τον γενναίο τυμπανισμό που φτάνει από τους χερσότοπους;

Ακολούθησε τον ρυθμό κι άφησε πίσω σου τον θόρυβο αν πρόκειται να γίνουμε εραστές

Η ερμηνεία ξεκινά, στην συγκέντρωση μπες

Και θα αποχωρήσεις με μια αγριολούλουδου επίγευση

Γίνε το είδος του ανθρώπου που βλέποντας πεταλούδες ακόμα γελά

Πρόσφερέ μου μέσα σου ένα σπίτι ως το τελικό "ευχαριστώ"

Και μια καληνύχτα

(Η) Μουσική

Τις φλόγες ενός μυστηρίου υποδαυλίζει

Την ακρόαση εμβαθύνει, χάνεις

Τον εαυτό σου στην αέναη συμφωνία

Του τώρα

Άνθρωπε

Που την ιστορία κάποιου άλλου ανθρώπου τραγουδάς

Έχεις ακούσει ποτέ σου μουσική;

Οδεύει, οδεύει, οδεύει προς το μέρος σου

Το πρώτο τραγούδι απ' όλα

Μέσα εδώ, είμαι του ήχου η σιωπή

Που την κοινή (μας) παράσταση χάριν του σταθερού τραγουδιού συντηρεί

Ορίστε, το αδηφάγο πλήθος θα χαιρετίσω

Όμως ποτέ, μα ποτέ δεν πρόκειται γι' αυτό να τραγουδήσω

Τικ-τακ, ο χρόνος σταματά

Μπες μαζί μου στην ομίχλη ως του λόφου την κορυφή

Ολόγυμνος το κάλεσμα ακολούθησε

Τον (κοσμικό) Βόμβο προκάλεσε, τις σειρήνες σαγήνευσε

Το μόνο που χρειάστηκε ήταν χρόνος και σιωπή

(Η) Μουσική

Τις φλόγες ενός μυστηρίου υποδαυλίζει

Την ακρόαση εμβαθύνει, χάνεις

Τον εαυτό σου στην αέναη συμφωνία

Του τώρα

(Η) Μουσική

Τις φλόγες ενός μυστηρίου υποδαυλίζει

Την ακρόαση εμβαθύνει, χάνεις

Τον εαυτό σου στην αέναη συμφωνία

Του τώρα

Άνθρωπε

Που την ιστορία κάποιου άλλου ανθρώπου τραγουδάς

Έχεις ποτέ μέσα σου αισθανθεί την μουσική;

Οδεύει, οδεύει, οδεύει προς το μέρος σου

Το πρώτο τραγούδι από όλα

• Artist:Nightwish
• Album:Human. :||: Nature. (2020)