Music [Finnish translation]

Ennen sinua1 kotini oli tuulessa ja tyrskyssä

Linnut ja sade, revontulten äänet2

Sitten saavuit, liityin seuraasi iäisyyksien tuolla puolen,

Kun puhalsit luolakarhun luuhusi ja aloit hyräillä

Hävitä raskaan sydämen kärsimys

Vapauta kuurot, laula viehkeä kolmas osa

Sitten orkestroi aaria vain sinun laulettavaksesi

Hyväile sitä syvästi, se on aina siellä avaamaan tähdet,

Liittymään

Musiikkiin

Lietsomassa mysteerin liekkejä

Syventämässä kuuntelemista, hukkaamassa

Itsesi loputtomaan nykyhetken

Sinfoniaan

Haluat unelmoida? Haluat tarinan duuriasteikossa?

Haluat lähteä onkalosta, tanssia Panin3kanssa?

Voitko kuulla uljaan rummun nummilta?

Seuraa rytmiä ja jätä melu taaksesi, jos olemme rakastavaisia

Esitys alkaa, tule, liity joukkoon,

Ja lähtiessäsi jälkimakuna on villikukka

Tule sellaiseksi, joka yhä nauraa perhosille

Anna minulle koti sisältäsi, kunnes on aika viimeisen kiitoksen

Ja hyvän yön toivotuksen

Musiikki

Lietsomassa mysteerin liekkejä

Syventämässä kuuntelemista, hukkaamassa

Itsesi loputtomaan nykyhetken

Sinfoniaan

Ihminen

Laulamassa toisen tarinaa

Oletko koskaan kuullut musiikkia?

Se on tulossa, tulossa, tulossa suuntaasi,

Aivan ensimmäinen laulu

Täällä olen äänen äänettömyys

Parantamassa yhteisesityksen tasaisen laulun puolesta

Siellä tervehdin ahnetta yleisöä,

Mutten tule koskaan, ikinä laulamaan heille

Tiktok, aika pysähtyy

Seuraa minua sumuun mäenharjalle

Seuraa kutsua, taivas-asuinen

Herätä Humina4, houkuttele seireenejä

Se vaati vain aikaa ja hiljaisuutta

Musiikki

Lietsomassa mysteerin liekkejä

Syventämässä kuuntelemista, hukkaamassa

Itsesi loputtomaan nykyhetken

Sinfoniaan

Musiikki

Lietsomassa mysteerin liekkejä

Syventämässä kuuntelemista, hukkaamassa

Itsesi loputtomaan nykyhetken

Sinfoniaan

Ihminen

Laulamassa toisen tarinaa

Oletko tuntenut sitä itsessäsi, musiikkia?

Se on tulossa, tulossa, tulossa suuntaasi,

Aivan ensimmäinen laulu

1. "You" voi tässä kappaleessa tarkoittaa myös monikon toista persoonaa, eli "ennen teitä" jne., koska musiikki (personifikaationa) puhuu ihmisistä ja heidän esi-isistään ja myös puhuttelee heitä.2. Revontulista itsestään ei ilmeisesti kuulu mitään ääntä, mutta sitä on yritetty tutkia, aiheuttaako jokin niihin liittyvä ilmiö ääniä.3. Kreikkalaisessa mytologiassa metsän, laidunten, paimenten, karjan ja hedelmällisyyden jumala.4. On olemassa huminaksi kutsuttu ilmiö, jolla tarkoitetaan sitä, kun ihmiset eri puolilla maapalloa kuulevat huminaa.

• Artist:Nightwish
• Album:Human. :||: Nature. (2020)