Mon village du bout du monde [Russian translation]

Злой ветер рвётся в мой чемодан

И вся в ухабах стезя моя

Видел столько улиц, видел столько храмов

Но нет красивее, чем были у нас

На том краю света стоит деревня моя,

И мой дом лишь только песня сейчас

Будто бы снег, моя тает мечта

Давайте выпьем, - бродяги, друзья

От Карибского моря до Филиппин

Протащил скелет свой я почти везде

Но дороги, ведущие к холмам моим

Имели камни, что нет для ног нежней

Мои друзья все с другого края света

Так справедливо меня забыв

Я с голубем пошлю им письма

Друзья, мы выпьем за здравье их

В моём чемодане ветра завыли

И все ж удача может вдруг прийти

Она храбра ведь, что б ни говорили

Но только ты уже не слишком спи

В бедности порой немного шарма

Но для несчастных так сладка трава

Не надо споров и слёз не надо

Друзья, придите сказать «прощай»

• Artist:Joe Dassin