Break Your Heart Right Back [German translation]

Ich hätte es kommen sehen sollen

Ich hätte die Zeichen sehen sollen

Aber ich wollte dir glauben, dir vertrauen

Du sagtest, du würdest nicht lügen

Aber Baby, du warst so gut, so gut

Du hast mich blind gemacht

Du sagtest, es sei dein bester Freund gewesen,

Ich vermute (eher), dass ich nicht dein Typ war, hey...

Alles rächt sich irgendwann

Und, wenn es hoch geht, geht es auch wieder runter

Ich weiß, du bist sauer, weil ich es herausgefunden habe

Ich will, dass du das Gleiche fühlst, was ich fühle

Jetzt, wo es vorbei ist...

Will ich dein Herz zurückbrechen, zurückbrechen

Ich will, dass du Rotz und Wasser heulst

Ich will nur dein Herz zurückbrechen, yeah

Die ganze Zeit war ich blind,

bin herumgerannt und habe jedem erzählt,

dass mein Schatz mich liebt

dass mein Schatz mich liebt

(dass) mein Schatz mich liebt

Du sagtest, ich wäre deine Beste, ich wäre deine Letzte

Jetzt, wo er weg ist, bist du alleine

Ich will dich nicht zurück

Du sagst mir, dass es dir leid tut,

tja, mir tut es leid, ich bin darüber hinweg *

Denn ich bin da schon durch, hab es durchgestanden

(und) werde es nicht mehr tun, nein

Alles rächt sich irgendwann

Und, wenn es hoch geht, geht es auch wieder runter

Ich weiß, du bist sauer, weil ich es herausgefunden habe

Ich will, dass du das Gleiche fühlst, was ich fühle

Jetzt, wo es vorbei ist...

Will ich dein Herz zurückbrechen, zurückbrechen

Ich will, dass du Rotz und Wasser heulst

Ich will nur dein Herz zurückbrechen, yeah

Die ganze Zeit war ich blind,

bin herumgerannt und habe jedem erzählt,

dass mein Schatz mich liebt

dass mein Schatz mich liebt

(dass) mein Schatz mich liebt

Hör zu, du hast einen Mann aber dein Mann war nicht treu

Ich weiß nicht, wie ich es dir buchstabieren soll, ya

Ja, ich bin ein G (Gangster) aus A (Atlanta) und sie fragen warum (Y, why) *

Tut mir leid, dir das zu sagen, aber ich bin ein lieber Kerl

Jetzt bin ich ein kranker Kerl, hab' zu viel Geld

Ich bin mitten im Geschehen und die Mädels bewegen sich zu viel

Der Flow/Reim ist so krass plump, mein Spitzname ist "Schulessen"

Und er zusammen mit den anderen Jungs, du weißt, ist eine wahre Sache

Ok, G-A-M-B-I-N-O, Ich weiß, die hassen es

Aber ich weiß nicht warum, uh

Ich weiß, das, was er mit dir getan hat, war schlecht

Aber ich weiß, wie du zurückschlagen kannst

Jetzt, wo es vorbei ist...

Will ich dein Herz zurückbrechen, zurückbrechen

Ich will, dass du mir einen Fluss weinst

Ich will nur dein Herz zurückbrechen, yeah

Die ganze Zeit war ich blind,

bin herumgerannt und habe jedem erzählt,

dass mein Schatz mich liebt

dass mein Schatz mich liebt

(dass) mein Schatz mich liebt

Oh, yeah, bin in der Stadt herumgerannt und habe jedem erzählt...

Oh, yeah, bin in der Stadt herumgerannt und habe jedem erzählt...

Oh, yeah, bin in der Stadt herumgerannt und habe jedem erzählt...

Ich komm' (Ich oute dich), er kommt (er outet sich)

Ich komm' (Ich oute dich)*

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)