break up with your girlfriend, i'm bored [Spanish translation]

Me tienes de algún modo (hmm)

No 'toy acostumbrada a sentirme de esta manera (mmm-mmm)

No sé qué decir (yeh, yeh)

Pero sé que no debería pensar en ello

Le di una maldita mirada a tu cara (hmm)

Ahora quiero saber cómo sabes (mmm-mmm)

Por lo general no lo regalo (yeh, yeh)

Pero sabes que 'toy aquí afuera pensando en ello

Luego me di cuenta de que ella está justo ahí

Y 'toy en casa pensando

"No, eso no es justo"

Rompe con tu novia

Yeh, yeh, porque 'toy aburrida

Puedes llegar en la mañana (mañana)

Sí, sí, como si fuera tuya

Sé que no está bien

Pero no me importa (importa)

Rompe con tu novia

Yeh, yeh, porque 'toy aburrida

Esta mierda siempre me pasa a mí (yeh)

¿Por qué no podemos simplemente jugar pa' mantenernos? (Mmm-mmm)

Prácticamente en mis rodillas (yeh, yeh)

Pero sé que no debería pensar en ello

Sabes lo que me estás haciendo

Estás cantando mis canciones en las calles, yeh, yeh

Actuando inocente, por favor

Cuando sé que estás aquí afuera pensando en ello

Luego me di cuenta de que ella está justo ahí

Y estoy en casa pensando

"No, eso no es justo"

Rompe con tu novia

Yeh, yeh, porque 'toy aburrida

Puedes llegar en la mañana (en la mañana)

Yeh, yeh, como si fuera tuya

Sé que no está bien

Pero no me importa (no me importa)

Rompe con tu novia (con tu novia)

Yeh, yeh, porque 'toy aburrida

Con tu novia, novia, novia, novia

Con tu novia

Con tu novia, novia, novia, novia

Con tu novia

Puedes decir que 'toy odiando si quieres

Pero solo la odio a ella porque te deseo

Di que tropiezo si así lo sientes

Pero tú sin mí, eso no está bien (no está bien)

Puedes llamarme loca porque te deseo

Y ni siquiera te he conocido nunca

Di que tropiezo si así lo sientes

Pero tú sin mí, eso no es lindo (no es lindo)

Rompe con tu novia (con tu novia)

Yeh, yeh, porque 'toy aburrida

Puedes llegar en la mañana (llegar en la mañana, yeh, yeh, yeh)

Yeh, yeh, como si fuera tuya

Sé que no está bien

Pero no me importa (importa, yeh)

Rompe con tu novia (con tu novia)

Yeh, yeh, porque 'toy aburrida

Con tu novia, novia, novia, cariño, novia

Con tu novia

Con tu novia, novia, novia, novia

Con tu novia

• Artist:Ariana Grande
• Album:thank u, next