Dangerous Woman [Romanian translation]

v.1

Nu am nevoie de permisiune,

Am luat decizia pentru a-mi tasta limitele

Fiindcă e treaba mea, Dumnezeu mi-e martor

Am terminat ceea ce am început,

Nu au nevoie de detenție

Preiau controlul asupra unor astfel de momente

Sunt încuiată și împovărată,

Mă concentrez total, mintea mea e deschisă.

pre- ref.

Tot ce ai primit, piele pentru piele, o, Doamne,

Nu te opri, băiete!

ref.

Este ceva, ceea ce mă face să mă simt o femeie periculoasă

Este ceva, este ceva, este ceva în tine

Ceea ce mă face să fac lucruri pe care nu ar trebui

Este ceva, este ceva, este ceva...

v.2

Nu am nimic de dovedit, sunt un antiglonţ,

Știu ce fac

Modul în care ne mișcăm, e ca și cum ar fi introducerea

pentru a arăta ceva nou

Vreau să-l savurez, să-l pun deoparte pentru mai târziu,

"Gustul și aroma" fiindcă sunt o hoaţă,

Deoarece EU donez, e ceva firesc

Trăiesc periculos.

pre- ref.

Tot ce ai primit, piele pentru piele, o, Doamne,

Nu te opri, băiete!

ref.

Este ceva, ceea ce mă face să mă simt o femeie periculoasă

Este ceva, este ceva, este ceva în tine

Ceea ce mă face să fac lucruri pe care nu ar trebui

Este ceva, este ceva, este ceva...

ref. 2x

Toate fetele doresc să fie

Înlăuntru fete rele, ca și aceea

Știi ceea ce simt în suflet

Este ceva, este ceva...

- Instrumental -

ref.

Este ceva, ceea ce mă face să mă simt o femeie periculoasă

Este ceva, este ceva, este ceva în tine

Ceea ce mă face să fac lucruri pe care nu ar trebui

Este ceva, este ceva, este ceva...

ref. 2x

Toate fetele doresc să fie

Înlăuntru fete rele, ca și aceea

Știi ceea ce simt în suflet

Este ceva, este ceva...

8x

Da, e ceva ce spui TU, băiete...

Este ceva, este ceva ce spui TU...

• Artist:Ariana Grande
• Album:Dangerous Woman (2016)