Mon amant de Saint-Jean [Ukrainian translation]

І навіщо тільки вона пішла

На Святого Івана на танці

Коли цей хлопець її поцілував

Вона затремтіла, закохалася

Як не втратити голову

Стиснутою в зухвалих обіймах?

Бо вірять завжди солодким словам

Коли їх читають в очах

Вона так закохалася

Уявила його найкращим на цьому святі

Її п'янили

Позбавляли волі його цілунки

Вона без вагань йому віддала

Найкраще з того, що мала

Гарний говорун! Щораз, як брехав

Вона це знала, та все одно кохала

Як не втратити голову

Стиснутою в зухвалих обіймах?

Бо вірять завжди солодким словам

Коли їх читають в очах

Вона так закохалася

Уявила його найкращим на цьому святі

Її п'янили

Позбавляли волі його цілунки

Та на жаль, на Купала, як скрізь

Обіцянка це тільки приманка

Безглуздо було повірити в щастя

Й надіятися зберегти своє серце

Як не втратити голову

Стиснутою в зухвалих обіймах?

Бо вірять завжди солодким словам

Коли їх читають в очах

Вона так закохалася

Уявила його найкращим на цьому святі

Її п'янили

Позбавляли волі його цілунки

Вона так кохала

Вважала його найгарнішим на цьому святі

Та він її більше не любить

Усе в минулому

Не будемо більше про це

Та він її більше не любить

Усе в минулому

Не будемо більше про це

• Artist:Patrick Bruel