Moments [Persian translation]

درو ببند

چراغارو خاموش کن

میخوام باتو باشم

میخوام عشقتو احساس کنم

میخوام کنارت دراز بکشم

نمیتونم پنهانش کنم

حتی وقتی سعی میکنم

ضربان قلبم سخت تر میشه

پزمان داره ازم فرار میکنه

با دستهایی که میلرزن

لمس کردن پوستت

اینو سخت تر میکنه

و اسکهام روی صورتم جاری میشن

اگه فقط میتونستیم این زندگی رو داشته باشیم

برای یه روز دیگه

اگه فقط میتونستیم زمانو برگردونیم عقب

میدونی من میشم

زندگیت

صدات

دلیل بودنت

عشقم

قلبم

برای این داره نفس میکشه

لحظه ها

در زمان

میخوام یه لغت پیدا کنم تا بگم

قبل از اینکه تو امروز منو ترک کنی

درو ببند

کلید هارو بنداز آشغالی

نمیخوام بهم یادآوری بشم

نمیخوام دیده بشم

نمیخوام بدون تو باشک

نمیتونم قضاوت کنم چون قضاوتم ابریه

مثل آسمونه امشب

حتی صداهای کوچیک هم ساکتن

صداها بیحسن

سعی میکنم داد بزنم یا ریه هام

اینو سخت تر میکنه

و اشکهام بر روی صورتم میریزه

اگه فقط این زندگی رو

یه روز دیگه داشته باشیم

اگه فقط میتونستیم زمانو برگردونیم عقب

میدونی من میشم

زندگیت

صدات

دلیل بودنت

عشقم

قلبم

برای این داره نفس میکشه

لحظه ها

در زمان

میخوام یه لغت پیدا کنم تا بگم

قبل از اینکه تو امروز منو ترک کنی

نور های توی سرم فلش میزنن

به زمان عقب برمیگردم

باهات توی خیابون بازی میکنم

فوتبال بازی کردنمون با پاهامون

صدای راه رفتمون

با فاصله ی کمی از پیروزی

لباس هام روی هم افتادن

و توم شدن با تو بودن روی تخختت

احساس میکنم دارم میافتم

میخوام ازش یه لطیفه بسازم

میدونی من میشم

زندگیت

صدات

دلیل بودنت

عشقم

قلبم

برای این داره نفس میکشه

لحظه ها

در زمان

میخوام یه لغت پیدا کنم تا بگم

قبل از اینکه تو امروز منو ترک کنی

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (Yearbook Edition)