Missing You [Romanian translation]

De fiecare dată când mă gândesc la tine

îmi țin respirația

Stau tot aici

Și tu te afli la mii de km departe de aici

și mă întreb

de ce ai plecat

Se dezlănțuie o mare furtună prin

inima mea in seara asta

Îți aud numele in

anumite cercuri

Și întotdeauna mă face

să zâmbesc

Îmi petrec timpul

Gandindu-mă la tine

Și aproape că înnebunesc

Și aici e o inimă care

se sfărâmă

De a lungul distanței ăsteia mare

Nu mi ai lipsit deloc

De când ai plecat

Nu mi ai lipsit deloc

Orice aș putea spune

E un mesaj in natură

Și îți trimit un semnal

astă seară

Nu știi cât de disperat

am devenit

Și pare că pierd această luptă

În lumea ta ,nu

contez nimic

Cred că am incercat

din greu

să înțeleg

Și inima mea se sfărâmă astă seară

Din cauza distanței lungi între noi

Nu mi ai lipsit deloc

De când ai plecat

Nu mi-ai lipsit

Nu contează

Ce spun prietenii mei

Îți trimit un mesaj

ca un telegraf

sufletului tău

Și dacă nu pot să umplu golul

Oprește sfărâmarea inimii dincolo de suportabilitate

Nu mi-ai lipsit deloc

de când ai plecat

Nu mi ai lipsit

Nu contează

Ce spun prietenii mei

Nu mi-ai lipsit

Nu mi-ai lipsit

Continui să mă mint

pe mine însumi

În inima înghețată e

o furtună dezlănțuită

Nu mi-ai lipsit deloc

de când ai plecat

Nu mi-ai lipsit

Nu contează ce spun

Prietenii mei

Nu mi-ai lipsit

Nu mi-ai lipsit

Nu mi-ai lipsit

Continui să mă mint

Pe mine însumi

X7 Nu mi ai lipsit

Oh nu

Orice ar putea spune prietenii mei

Nu mi-ai lipsit

• Artist:John Waite
• Album:No Brakes (1984)