Missing You [Croatian translation]
Missing You [Croatian translation]
Svaki put kad pomislim na tebe
Uvijek hvatam dah
I još uvijek stojim ovdje
A ti si miljama daleko
I pitam se zašto si otišla
I tu je oluja koja bijesni
Kroz moje zaleđeno srce noćas
Čujem tvoje ime u određenim krugovima
I to mi uvijek izmami osmijeh
Provodim svoje vrijeme
Misleći na tebe
I od toga skoro podivljam
I tu je srce koje se lomi
Niz ovu međugradsku liniju noćas
Ne nedostaješ mi uopće
Otkako si otišla
Daleko
Ne nedostaješ mi
Nema veze
Što bih ja možda mogao reći
Tu je poruka
U žici
I šaljem ti ovaj signal noćas
Ti ne znaš
Kako očajan sam postao
I izgleda kao da gubim ovu bitku
U tvom svijetu
Nemam nikakav smisao
Mada se jako trudim shvatiti
I to je moje srce što se lomi
Niz ovu međugradsku liniju noćas
Ne nedostaješ mi uopće
Otkako si otišla
Daleko
Ne nedostaješ mi
Nema veze
Što moji prijatelji kažu
I tu je poruka koju šaljem
Kao telegram tvojoj duši
I ako ne mogu premostiti ovu udaljenost
Spasi ovo srce od preopterećenja
Ne nedostaješ mi uopće
Otkako si otišla
Daleko
Ne nedostaješ mi
Nema veze
Što moji prijatelji kažu
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Nastavljam lagati sam sebi
A oluja bijesni
Kroz moje zaleđeno srce noćas
Ne nedostaješ mi uopće
Otkako si otišla
Daleko
Ne nedostaješ mi
Nema veze
Što moji prijatelji kažu
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Stalno lažem sam sebi
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
Ne nedostaješ mi
oh, aha
Bez obzira što moji prijatelji možda govore
Ne nedostaješ mi uopće
- Artist:John Waite
- Album:No Brakes (1984)