Le Grand Cerf-volant [Spanish translation]

Un día haré mi grande cometa

Un lado rojo, un lado blanco

Un día haré mi grande cometa

Un lado rojo, un lado blanco

Un lado tierno

Un día haré mi grande cometa

Haré subir en él vuestros cien mil niños

Van a oírme

Los veo venir del sol naciente

Luego engancharé los caballos del viento

Un caballo rojo, un caballo blanco

Luego engancharé los caballos del viento

Un caballo rojo, un caballo blanco

Un caballo pinto

Luego engancharé los caballos del viento

E iremos a ver los océanos

Si están vivos

Si los océanos todavía están vivos

Por encima de los bosques, por encima de los campos

Un pájaro rojo, un pájaro blanco

Por encima de los bosques, por encima de los campos

Un pájaro rojo, un pájaro blanco

Un pájaro-lira

Por encima de los bosques, por encima de los campos

Que nos mandará en el Mal malvado

Para destruirlo

Bomba de silencio y cuchillo de plata

Pondremos el mal a fuego y a sangre

Un sol rojo, un sol blanco

Pondremos el mal a fuego y a sangre

Un sol rojo, un sol blanco

Un sol obscuro

Pondremos el mal a fuego y a sangre

Una nube sube y otra baja

Un día sin sombra

Luego, pasando arrasaremos la ciudad

Cuando regresaremos, el corazón triunfante

Un lado rojo, un lado blanco

Cuando regresaremos, el corazón triunfante

Un lado rojo, un lado blanco

Un lado hombre

Cuando regresaremos, el corazón triunfante

Entonces diréis: «Son nuestros niños»

¿«Quién es este hombre

Que los mando lejos de sus padres?»

De nuevo subiré en mi cometa

Una mañana roja, una maña blanca

De nuevo subiré en mi cometa

Una mañana roja, una maña blanca

Una mañana pálida

De nuevo subiré en mi cometa

Y os dejaré sus cien mil niños

Cargados de ellos mismos

Para echar los dados en la mano del tiempo

Para echar los dados en la mano del tiempo

• Artist:Gilles Vigneault