Master Passion Greed [Hungarian translation]

Ki az ördög vagy, hogy megmondd nekem

Mit tegyek, miért tegyem, miért háborgatsz

Parazita az erély maszkján

Milyen felesleges valaha is újra rád gondolnom

Hé Júdás, a Krisztusod volt a szerelmünk

Üss és lépj le, végeztél

Sose sajnalkozol, sose tévedsz

Még, még, még, még, még

Szenvedélyes kapzsiság mestere

Szenvedélyes kapzsiság mestere

"Helló, mi a helyzet?

Had magyarázzak el egy dolgot

Minden érte, és még több értem

Miért olyan nehéz ezt megérteni?

Nem látom értelmét az egesznek

Nem elég nekem

Elbasztam mindent, de had magyarázzam meg“

Egy nap le fogsz lépni

Zihálva és gyengén

Szenvedélyes kapzsiság mestere

Szenvedélyes kapzsiság mestere

Szenvedélyes kapzsiság mestere

Szenvedélyes kapzsiság mestere

Kiégtem belül, csak a fájdalom és remény maradt

Remény, hogy egy nap a fájdalom elhalványul

Kapzsiság, mestered a szenvedély

Etettem a szájat, mi belém mar

Gazdagság, tömegek narkotikuma

Hazugságaid bűzös füstje hasítékokat vág

Űzd őt, csábítsd, fojtsd el, hibáztasd, okold, pusztítsd el

Űzd őt, csábítsd, fojtsd el, hibáztasd, okold, lakmározz be mindent

Űzd őt, csábítsd, fojtsd el, hibáztasd, okold, pusztítsd el

Űzd őt, csábítsd, fojtsd el, hibáztasd, okold, lakmározz be mindent

Könnyes ébredéssel kezdődik

Örök szégyenemre a csend elragadta tőlem

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)