Les jours heureux [Russian translation]

В час, когда мир движется

Тогда твоё сердце учится

Пустячок

Ты должна нарумянится

Брови накрасить должна

Причина

Когда волки хватают твоё

Они обучают тебя, не смотря

На гнев твой

Брось бранить свой бунт

Возьми рогатину и оставь же

Свой дом

Возродятся счастливые дни

Зелёные солнца жизни

Вернувшись дадут забыть

Про все огни

И с ними вновь начнут цвести

Порочные плоды надежды

Беспечности авангардисты

И счастливые дни

Я ферме дал своей поспать

И инструменты ржавеют

В сарае

Одно лишь семя прорастать

Может на почве моих мыслей

В слиянии

Мне ненависть сердце гнетёт

Не особенно хочется

Ангелом быть

Друг друга за руки возьмём

Бок о бок страданья объединить

Возродятся счастливые дни

Зелёные солнца жизни

Вернувшись дадут забыть

Про все огни

И с ними вновь начнут цвести

Порочные плоды надежды

Беспечности авангардисты

И счастливые дни

Но после ветров и бурь

Когда воспоют нам мир

На всей земле

Тяжело, будто дикий зверь

Я приду свои раны лечить

Ближе к тебе

Вдали от шаткого мира

Меж страхом и игрой

Войны

Я буду там свободным

Всемогущему богу подобным

Возродятся счастливые дни

Зелёные солнца жизни

Вернувшись дадут забыть

Про все огни

И с ними вновь начнут цвести

Порочные плоды надежды

Беспечности авангардисты

И счастливые дни

• Artist:Charles Aznavour