Laura no está [Serbian translation]

Laura nije tu

Laura je otišla

Laura beži iz mog života

A ti koja jesi tu

Pitaš zašto

Volim je uprkos ranama

Sve zauzima sećanje na nju

Ne uspevam da zaboravim

Težinu njenog tela

Laura nije tu

To znam

I neću je pronaći na tvojoj koži

Bolesno je

Znaš da ne bih hteo

Da ljubim tebe misleći na nju

Ove noći ću izmisliti primirje

Više ne želim da razmišljam

S tobom ću zaboraviti na njeno odsustvo

A ako te obaspem poljupcima, možda

Noć bude kraća, ne znam

Ja sam nisam dovoljan, ostani

I popuni mi njeno mesto

Ostani, ostani

Laura je otišla

Nije rekla zbogom

I ostavila slomljenu moju strast

Laura me je možda već zaboravila

I drugi je dotakao njeno srce

A ja samo znam da kažem njeno ime

Ne sećam se čak ni svog

Ko će mi ugrejati ovu hladnoću

A ako te obaspem poljupcima, možda

Noć bude kraća, ne znam

Ja sam nisam dovoljan, ostani

I popuni mi njeno mesto

Ostani, ostani

Može biti teško za tebe

Ali ne uspevam da je zaboravim

Mislim da je logično

Koliko god da pokušavam da pobegnem

Ona je tu

Na par sati ću se igrati da te volim

Ali kada ponovo svane

Izgubićeš me zauvek

A ako te obaspem poljupcima

Znaćeš

Koliko me boli

Ovaj bol

Neću naći u tvom zagrljaju

Ukus

Snova koja mi je Laura

Ukrala

Ako se upletem u tvoje telo

Znaćeš

Da je samo Laura gospodarica

Moje ljubavi

Neću naći u tvom zagrljaju

Ukus

Poljubaca koja mi je Laura

Ukrala

Ukrala

• Artist:Nek (Italy)
• Album:Nek (1997)