La negra tiene tumbao [Serbian translation]
La negra tiene tumbao [Serbian translation]
Kako hoda ova crnka
Ova crnka pravi ršum*
A kad je ljudi gledaju
Ona ljulja od zadovoljstva još brže
Ova crnka ima dobar hod*
A ide sredinom ulice
Ako želite ići pravo
Dobro gledajte napred
Jer možete naleteti na neki kamen
I za sve dobro platiti
Ako želite biti prvi
Bolje idite polako
Uživate lepo u životu
Ali pazite dok hodate
Ova crnka ima dobru figuru*
Kad ide sredinom ulice
Kad ljudi umru
Kaže se bio je dobar
A ako je dobar za života
Da je /glup/ je ko noć i dan
Kada neki dođu da mi kažu istinu
Ne mogu podneti koliko lažu
Uživajte dobro u životu
Ali ipak pazite dok hodate
Ova crnka graciozno hoda
Kad ide sredinom ulice
Koji ritam
Ne ide ona trotoarom već sredinom ulice
Boginja noći, slatka kao lubenica
Nijedna druga nije kao ona
Dođimo ovamo zajedno
Jer će nas ta crna lepotica učiniti srećnim
Druge ne želim
(Ona je ta koja me inspiriše)
Bez nje sam mrtav
Ona mi nedostaje da odmorim srce
Drugu ne želim
Ako nisam sa njom očajan sam
Umirem bez nje.
- Artist:Celia Cruz
- Album:La Negra Tiene Tumbao