La mia risposta [Finnish translation]

Ja kohtalo, johon en koskaan ole uskonut

Ennen kuin sinä muutit minut

Minun laivani on aina kulkenut vapaana

Niin kuin purje, sieluni on yksin

Mutta päivät ilman järkeä, olen lopettanut ne

Ja jokainen yö syntyy lisää kysymyksiä

Tunsin olevani ansassa

Suljetussa laatikossa, muovisessa

Ja olen tanssinut tasapainossa kunnes

Ennen kuin minusta tuli liian hauras

Ja peilistä kuinka monta kertaa olenkaan kysynyt

Onko minullekin vielä vähän rakkautta jäljellä?

Nyt tiedän,

Että sinä olet vastaukseni

Koska elän sinusta

Nyt tiedän, että minullekin on olemassa vastaus

Sinä olet se minulle

Ja olen rakastanut koskaan tekemättä päätöksiä

Kiertolaisen sydämellä

Jokainen liekki palasi tuhkaksi

Minun jälkeni, merkkejä pölyssä

Olen elänyt ja heittänyt tylsyyden menemään

Aika, joka ei palaa enää

Sulkien minut yksinäisyydeltä

Olen rukoillut, että sinä saapuisit

Kuvitellen toisen elämän kanssasi

Helppoja päiviä

Helpompia päiviä

Yksinkertaisempiä

Ja kuinka monta kertaa olenkaa kysynyt peilltä

Oikea rakkaus, mitä se on?

Nyt tiedän,

Että sinä olet vastaukseni

Koska elän sinusta

En ole enää sama ihminen koska

Sinä olet vahvempi kuin minä

Nyt tiedän, että minulla on tarpeeksi

En epäile enää itseäni

Niin kuin ympyrä, jolla ei ole loppua

Niin kuin auringonnousu joka aina palaa takaisin

Tiedät, että palaa takaisin

Aika ajastani, jossa olet nyt sinäkin

Ja kaikki käy järkeensä ympärillämme

Ja epäilykseni eivät palaa enää koskaan

Nyt tiedän,

Että sinä olet vastaukseni

Koska sinä olet niin kuin minäkin

Nyt tiedän, että muuta vastausta ei ole

Koska elän sinusta

Elän sinusta

• Artist:Laura Pausini
• Album:La Mia Risposta (1998)