Хотят ли русские войны? [Khotyat li russkie voyny?] [Spanish translation]

¿Que si los rusos quieren la guerra?

Mejor pregunten al sosiego

Que reina sobre los campos arados,

Y también a los abedules y los álamos.

Pregunten a aquellos soldados,

Que bajo los abedules están enterrados,

Y sus hijos les darán la respuesta:

Si los los rusos quieren,

Si los rusos quieren,

Si los rusos quieren la guerra.

No solamente por su tierra

Los soldados morían en aquella guerra,

Sino también para que otros países

En las noche pudieran dormir tranquilos.

Pregunten a los que lucharon,

Aquellos que en el Elba nos abrazaron.

Somos fieles a estos recuerdos,

Que si los rusos quieren,

Que si los rusos quieren,

Que si los rusos quieren la guerra.

Si, sabemos a combatir en la guerra,

Pero no queremos de nuevo

A los soldados caídos

A su tierra sufrida.

Pregunten a las madresitas,

Pregunten a la esposa mía,

Y tal vez así entiendan,

Si los rusos quieren,

Si los rusos quieren,

Si los rusos quieren la guerra.

• Artist:Mark Bernes