Je t'aime [Romanian translation]

De-acord, au existat alte moduri de despărţire

Câteva cioburi de sticlă poate ne-ar fi putut ajuta

În aceasta linişte amară, am decis să iert

Greşelile pe care le putem face când ne iubim prea mult

De-acord, fetiţa din mine adesea te implora

Aproape ca o mamă, mă mărginai, mă protejai

Ţi-am furat acest sânge,pe care nu l-am fi putut separa

În mijlocul cuvintelor, a viselor eu voi ţipa

Te iubesc, te iubesc

Ca un nebun, ca soldat

Ca un star de cinema

Te iubesc, te iubesc

Ca un lup, ca un rege

Ca un bărbat care nu sunt

Vezi, te iubesc în modul ăsta

De-acord, eu ţi-am încredinţat toate zâmbetele mele, toate secretele mele

Chiar şi acelora al cărora doar fratele este purtătorul nemărturisit

În aceasta casă de piatră, Satan ne privea dansând

Ţi-am vrut atât de mult război de corpuri care-şi făceau pace

Te iubesc, te iubesc

Ca un nebun, ca soldat

Ca un star de cinema

Te iubesc, te iubesc

Ca un lup, ca un rege

Ca un bărbat care nu sunt

Vezi, te iubesc în modul ăsta

• Artist:Lara Fabian
• Album:Pure (1999)