Jambi [Turkish translation]

kral dağının manzarasında,

büyük rüyanın gerçek olduğu yerde,

bir sultan gibi ziyafetler içinde,

zevkin asla azalmadığı yerdeyim.

ama seni kaybedeceğime

tüm bunların hiç olmamasını dilerdim.

şeytan ve oyunları beni alıkoydu yolumdan,

içimdeki karanlık tarafa aşık yönüm ona kandı.

aşağıya doğru giden yol boyunca kan ter içinde,

boğazıma kadar battım, ta ki boğulana kadar.

ama sen her şeyi değiştirdin.

yukarı çektin beni, ayağa kaldırdın.

bense tüm sahip olduklarımdan vazgeçtim.

bir şehidin sabaha kadar dua edişi gibi dua ettim.

bir fahişenin tüm gece boyunca yalvarışı gibi yalvardım.

şeytanı şarkılarımla kandırdım,

ve sonunda tüm istediğimi aldım.

ama hepsinden vazgeçtim.

hiçbir ödül beni yolumdan döndüremez.

beni vazgeçişimden vazgeçiremez.

sen benim aklımdaki huzursun, yuvam, merkezim.

sadece bir gün daha tutunmaya çalışıyorum.

sadece bir gün daha,

sana.

söndür gözlerimi.

karart gözlerimi...

söndür gözlerimi,

eğer bu bizi uzlaştıracaksa.

bu dünyaya ait zevkler aklımı bulandırıyor,

öyleyse ben de yok olsam daha iyi.

sonsuza kadar parla,

parla iyimser güneş.

parçalanmışların üstünde parla,

ikiyi bir yapana dek parla.

ayrıyken harabeyim.

parla güneş üstümüzde,

yolumuzu aydınlat.

birlikte nefes alın.

birlikte nefes alın,

alın ki hayatta kalın,

bir gün daha ve bir mevsim daha.

kesin sesinizi, zehriniz beni öldüremez!

kesin sesinizi ve çekilin yolumdan!

• Artist:Tool