Inútilmente [English translation]

If I ever take solace in loneliness

If you notice that I hide the truth from you

Ask me, I will tell you

If I dared to undress my feelings

For the promise of a loyal honesty

Promise me you won't suffer

It's just it's been a long time since it stopped beating

My heart that doesn't know where to run away to

Doesn't ask more that just one truth

I love you, even though I confess I've never gotten over him

I love you, but I lack caresses from other hands

How to explain the thirst that my desert suffers

How to understand what I wouldn't understand

You ask me to give myself only to you

Uselessly... uselessly...

The world spins and it hasn't stopped spinning

When I dream you in the mirror of yesterday

He used to be my loyal accomplice

And know I find myself torn

In a corner with the world upside down

I can't do this any longer, even breathing hurts

I love you, even though I confess I've never gotten over him

I love you, but I lack caresses from other hands

How to explain the thirst that my desert suffers

How to understand what I wouldn't understand

You ask me to give myself only to you

I love you, you are the calm in this war between two souls

I love you, when you wake up and offer me your gaze

But he gives me passion, fantasy

And recognises every pore of my skin

You should know I no longer think only about you

Uselessly...

I love you my dear but I feel an agony

I don't know if what I feel is love because I die of pain

Even if I give myself, I know I will suffer again... uselessly...

• Artist:Malú
• Album:Vive