In the End [Esperanto translation]

(Ĝi komenciĝas per)

Unu afero / Mi ne scias kial

Ĝi eĉ ne gravas kiom malfacile vi provas

Tenu tion en menso / Mi desegnis ĉi tiun rimon

Por klarigi en duobla tempo

Ĉion mi scias

tempo estas valora afero

Rigardu ĝin flugi de kiam la pendolo svingiĝas

Rigardu ĝin kalkuli ĝis la fino de la tago

La horloĝo tiklas la vivon

Ĝi estas tiel nereala

Ne rigardis sube

Spektu ke la tempo iras ĝuste tra la fenestro

Provante teni sin / sed eĉ ne sciis

Malŝparis ĝin ĉio nur

Rigardu, ke vi iru

Mi konservis ĉion interne kaj kvankam mi provis / ĝi tute disfalis

Kion ĝi signifis por mi / eventuale / estos memoro / de tempo, kiam mi penis tiel forte

Kaj alvenis ĝis nun

Sed en la fino

Ĝi eĉ ne gravas

Mi devis fali

Por perdi ĝin ĉio

Sed al la fino

Ĝi eĉ ne gravas

Unu afero / Mi ne scias kial

Ĝi eĉ ne gravas kiom malfacile vi provas

Tenu tion en menso / Mi desegnis ĉi tiun rimon

Por rememorigi min kiel

Mi penis tiel forte

Malgraŭ la maniero vi mokis min

Agi kiel mi estis parto de via posedaĵo

Memorante ĉiujn fojojn, kiam vi batalis kun mi

Mi surprizas ĝin ĝis (nun)

Aferoj ne estas kiel ili antaŭe estis

Vi eĉ ne rekonus min plu

Ne, ke vi konis min tiam

Sed ĉio revenas al mi

En la fino

Vi konservis ĉion interne kaj kvankam mi provis / ĝi tute disfalis

Kion ĝi signifis por mi / eventuale / estos memoro / de tempo, kiam mi penis tiel forte

Kaj alvenis ĝis nun

Sed en la fino

Ĝi eĉ ne gravas

Mi devis fali

Por perdi ĝin ĉio

Sed al la fino

Ĝi eĉ ne gravas

Mi konfidis al vi

Forpelita kiom mi povas iri

Pro ĉio ĉi

Estas nur unu afero, kiun vi devas scii

Mi konfidis al vi

Forpelita kiom mi povas iri

Pro ĉio ĉi

Estas nur unu afero, kiun vi devas scii

Mi penis tiel forte

Kaj alvenis ĝis nun

Sed en la fino

Ĝi eĉ ne gravas

Mi devis fali

Por perdi ĝin ĉio

Sed al la fino

Ĝi eĉ ne gravas

• Artist:Linkin Park
• Album:Hybrid Theory (2000)