Il vento [French translation]

Quand le vent souffle, quand le vent souffle

Quand le vent souffle, je t'entends appeler

Quand le vent souffle, quand le vent souffle

Quand le vent souffle

Ici il ne pleut plus, le ciel est bleu, dégagé

De grands espaces verts entre ennui et tranquillité

Mais peut-être neigeras-tu

Et si le vent se lève

Nous le verrons déchaîner les plus hautes vagues sur la mer

Puis ce sera la tempête

Sous des cieux un peu plus réels, tu sais que nous pourrons reposer

Et il nous donnera plus que ce qui a été

Et ce qui s'est passé

Sera à toi et à moi

Tu verras s'il arrive, quelle brise il apportera avec lui

Quand le vent souffle, quand le vent souffle

Quand le vent souffle, je t'entends appeler

Quand le vent souffle, quand le vent souffle

Quand le vent souffle

Car un jour tu comprendras et tu le reconnaîtras

Il y aura une forte tempête, puis plus jamais de douleur

Et le vent se lèvera

Nous le verrons déchaîner les plus hautes vagues sur la mer

Puis ce sera la tempête

Sous des cieux un peu plus réels, nous pourrons reposer

Il pleuvra et tu te baigneras, et tu ne t'abriteras pas

Et si jamais il neige, nous regarderons tomber ses flocons

Pour toujours sur ce qui a été

Sur ce qui est passé

Toujours

Et elle recouvrira tout, toutes les villes

Puis ce sera la tempête

Sous des cieux un peu plus réels, tu sais que nous pourrons reposer

Et il nous donnera plus que ce qu'il y a eu

Et ce qui s'est passé

Sera à toi et à moi

Tu verras s'il arrive, quelle brise il apportera avec lui

Il pleuvra et tu te baigneras, et tu ne t'abriteras pas

Et si jamais il neige, nous regarderons tomber ses flocons

Pour toujours sur ce qui a été

Sur ce qui est passé

Toujours

Et elle recouvrira tout, et elle emportera tout avec elle

Quand le vent souffle, quand le vent souffle

Quand le vent souffle, je t'entends appeler

Quand le vent souffle, quand le vent souffle

Quand le vent souffle

• Artist:Tiziano Ferro
• Album:TZN - The Best of Tiziano Ferro (2014)