Казался странным [Kazalsya strannym] [Norwegian translation]

(Vers 1:)

Denne natten er vi forelsket uten å være klar over,

Jeg visste bare ikke om jeg skulle bli eller velge å gjøre det slutt,

Ta avskjed enda en gang.

Når det blir tomt og følelsene avtar,

Lar vi det passere og surrer det til på ny.

Det blir lettere for oss nå under de søvnløse nettenes lys.

(Refreng x2:)

Du virket rar den natten der,

Vi hadde bare spilt første omgang,

Og det var ikke lenger lett å bli grepet av følelser,

Og det var for sent å endre seg.

(Vers 2:)

Se, vi har også lyst til å skilles,

Det er jo snart slutt.

Og linjene holder oss hardere enn noen gang

Ved å helle søvn over restene av is.

Når det blir tomt og følelsene avtar,

Vil vi berøre leppene og ganske enkelt

La øynene være halvt lukket og glassene halvtømte.

(Refreng x2:)

Du virket rar den natten der,

Vi hadde bare spilt første omgang,

Og det var ikke lenger lett å bli grepet av følelser,

Og det var for sent å endre seg.

• Artist:Elena Temnikova
• Album:TEMNIKOVA II