黑暗騎士 [Hēi àn qí shì] [English translation]

In the dark who stays awake? The black emotions, the mask and the cape

The darkest isn't the midnight, but the limitless human avarice

Underfoot are the black streets. I stand alone at the city's skyline

Don't ask if I'm good or evil. I'm just a mammal which desire to fly

The polarity of good and evil

exists in whether people's last stronghold of pureness can go through the ordeal

Is there a kind of ordeal? Is there a kind of ordeal

which saves the world just like the plots of hero movies?

Is there a kind of firm faith? Is there a kind of vow which

cries for the coming of dawn?

Al the thieves are arrested . For years no one has witnessed robbery

But, like the waves, poverty still inundates people's living dignity

The civilization peaks, while people and bats retreat to the caves

Crime is no longer visible: the legal loopholes and trade harbor it

It's not too hard to tell good from evil

The direst is that everyone turns a blind eye and a deaf ear to reform

Is there a kind of reform? Is there a kind of fervor

which rounds out the end like the plots of hero movies?

Is there a kind of firm faith? Is there a kind of vow which

cries for the coming of dawn? yeah yeah

More and more poisonous rain. More and more catastrophe

Further and further fade out plots of hero movies

Lawyers collude with the clown. Senator sign with consortia

Good compromises with evil

More and more large enterprises. Less and less land for the park

Who pricked the bubble of the plots of hero movies?

Who is it under the mask? No matter who's in disguise

It can't make good its retreat yeah yeah

When we all take to the streets, when we all embrace the faith

When we firsthand enact the plots of hero movies

You are exactly the faith. You are exactly the vow

The world is awaiting you yeah yeah

• Artist:JJ Lin