Gli uomini non cambiano [Slovenian translation]
Gli uomini non cambiano [Slovenian translation]
Tudi jaz sem bila punčka
Zaljubljena v svojega očeta
Zanj se vedno motim in sem
Njegova podivjana hčerka
Skušala sem ga osvojiti
In tega mi ni nikoli uspelo
In borila sem se, da bi ga spremenila
Za to bi potrebovala drugo življenje
Žensko potrpljenje se začne pri teh letih
Ko se v družini rodijo te napol sovražnosti
In izgubiš se v kinu
Ko sanjaš, da odideš stran
S prvim, ki slučajno pride mimo in ti pove laž
Moški se ne spremenijo
Najprej govorijo o ljubezni in potem te zapustijo
Moški te spremenijo
In ti prejočeš tisoč noči zaradi vprašanja zakaj
Vendar moški te ubijajo
In se ti gredo s prijatelji smejat
Tudi jaz sem prvič jokala
Stisnjena v kot in poražena
On je delal svoje in ni razumel
Zakaj sem bila nepremična in tiho
Toda sčasoma sem ugotovila
In postala malo bolj trdna
Da če je moški v skupini najbolj hudoben
Ga je, ko je sam, najbolj strah
Moški se ne spremenijo
Služijo denar, da te kupijo
In potem te prodajo
Ponoči se moški ne vrnejo
In dajo ti vse tisto, česar nočeš
Toda zakaj so moški, ki se rodijo
Sinovi žensk
Ampak niso takšni kot smo me?
Draga, moški, ki se spremenijo
So skorajda ideal, ki ne obstaja
So tisti zaljubljeni, tako kot ti
- Artist:Mia Martini