Frasi a metà [French translation]

Demande-moi pardon

Même pour ce que je suis

Pousse-toi au moins

Et n'essaye plus jamais

Lorsqu'à nouveau

J'essaye de me remettre sur pied

Et que tu me demandes

Ce qu'il reste de moi

Et qu'est-ce qui me pousse à te jeter la douleur à la figure

Il n'y avait pas de meilleur endroit

C'est parce que tu as tout pris

Et tout jeté au loin

Quoi qu'il y ait eu

Quoi qu'il y ait

Je ne t'accompagne plus

S'il n'y a plus de raison

On meurt au milieu d'une phrase

Ou de moitiés de phrases

Voici mon cœur épuisé

Autant qu'il en est capable

Toujours obstiné

Toujours la copie de soi

Puis je t'ai perdu

À l'aube gelée d'octobre

Il n'y avait pas de meilleur jour

C'est parce que tu as tout pris

Et tout jeté au loin

Quoi qu'il y ait eu

Quoi qu'il y ait

Je ne t'accompagne plus

S'il n'y a plus de raison

On meurt au milieu d'une phrase

Ou de moitiés de phrases

On meurt au milieu d'une phrase

Ou de moitiés de phrases

Demandons les choses

Vite, car il me suffit de peu

La rage finit à l'arrivée

Ce qui reste, c'est le peu qu'il y a dans la valise

Tu as usé tant de violence

Dans ce "laisse-moi partir"

Il n'y avait pas de pire phrase

C'est parce que tu as tout pris

Et tout jeté au loin

Quoi qu'il y ait eu

Quoi qu'il y ait

Rappelle-toi de me dire

Que tout va bien

S'il n'y a plus de raison

On meurt au milieu d'une phrase

Ou de moitiés de phrases

• Artist:Laura Pausini
• Album:Fatti sentire (2018)