Flashdance...What a Feeling [Greek translation]

Στην αρχή, όταν δεν υπάρχει τίποτα

Εκτός από ένα αργό λαμπερό όνειρο

Που ο φόβος σου φαίνεται να κρύβει

Βαθιά μέσα στο μυαλό σου

Ολομόναχη έχω κλάψει

Σιωπηλά δάκρυα γεμάτα περηφάνια

Σε έναν κόσμο φτιαγμένο από ατσάλι

Φτιαγμένο από πέτρα

Τώρα ακούω τη μουσική

Κλείνω τα μάτια μου

Αισθάνομαι τον ρυθμό να με τυλίγει

Να κρατάει την καρδιά μου

Τι συναίσθημα!

Το να είσαι είναι το να πιστεύεις

Μπορώ να τα έχω όλα

Τώρα χορεύω για τη ζωή μου

Πάρε το πάθος σου

Και κάντο να συμβεί

Οι εικόνες ζωντανεύουν

Τώρα χορεύω μέσα από τη ζωή μου

Τώρα ακούω τη μουσική

Κλείνω τα μάτια, είμαι ο ρυθμός

Μέσα σε μια στιγμή

Κρατάει την καρδιά μου

Τι συναίσθημα!

Το να είσαι είναι το να πιστεύεις

Μπορώ να τα έχω όλα

Τώρα χορεύω για τη ζωή μου

Πάρε το πάθος σου

Και κάντο να συμβεί

Οι εικόνες ζωντανεύουν

Τώρα χορεύω μέσα από τη ζωή μου

Τι συναίσθημα!

Τι συναίσθημα!

(Είμαι η μουσική τώρα)

Το να είσαι είναι το να πιστεύεις

(Είμαι ο ρυθμός τώρα)

Οι εικόνες ζωντανεύουν

Μπορείς να χορέψεις ακριβώς μέσα από τη ζωή σου

Τι συναίσθημα!

(Μπορώ πραγματικά να τα έχω όλα)

Τι συναίσθημα!

(Οι εικόνες ζωντανεύουν όταν καλώ)

Μπορώ να τα έχω όλα

(Μπορώ πραγματικά να τα έχω όλα)

Να τα έχω όλα

(Οι εικόνες ζωντανεύουν όταν καλώ)

(Καλώ, καλώ, καλώ, καλώ)

(Τι συναίσθημα!)

Μπορώ να τα έχω όλα

(Το να είσαι είναι το να πιστεύεις)

Το να είσαι είναι το να πιστεύεις

(Πάρε το πάθος σου)

(Κάντο να συμβεί)

Κάντο να συμβεί

(Τι συναίσθημα!)

Τι συναίσθημα!

(Το να είσαι είναι το να πιστεύεις)

Πάρε το πάθος σου

• Artist:Irene Cara
• Album:What a Feelin'