Feels like forever [Serbian translation]

Видео сам те,

и то је било све што је требало да видим,

Пожелео сам те,

морао сам да те имам поред себе.

Од тог тренутка

знао сам да ћеш ти бити све што ми треба.

Има једно место у мом срцу

које нико није дотакао раније,

и кад сам те нашао,

нашао сам све за чим сам трагао.

Преокренула си сав мој свет.

Све што знам

јесте да ово изгледа као заувек.

Све што знам

јесте да волим како изгледа.

Све што видим

јесте како нам је добро заједно.

И желим да то никада не нестане,

никада те нећу пустити,

то је све што знам.

Загрли ме,

љубав је ту да је водимо.

Остани са мном,

предајмо срца у руке судбине.

Време ће нам рећи

је ли ово што имамо вредно чекања.

А дубоко у мени гори ватра,

и не треба ми нико други,

јер сад си ти са мном.

Преокренула си сав мој свет.

Можда те никад не бих срео

на неком другом месту

или у неком другом времену.

Сад не могу да те заборавим,

не могу да одем од тебе,

то је све што знам.

Јер има једно место у мом срцу

које нико није дотакао раније,

и кад сам те нашао,

нашао сам све за чим сам трагао.

Преокренула си сав мој свет.

(превео Гаврило Дошен)

• Artist:Joe Cocker
• Album:Night Calls