Everybody Wants You [French translation]

Tu les vois s'approcher de toi chaque nuit

Tendu par la prétention, ils tombent tout de suite amoureux

Tu connais leurs affaires, tu trouves ça ennuyant

Ils te rendent impatiente, c'est n'est rien de nouveau pour toi

Tu fais le tour de la ville, tu passes ton temps en cavale

Tu ne déçois jamais, tu dis que tu le fais pour le plaisir

Tu ne manques jamais un jeu, même si tu en fais plusieurs

Tu donnes tout ce que tu as - tout le monde te veux

Tu désires tant cette attention, tu ne peux jamais dire 'non'

Tu jettes ton affection là où souffle le vent

Tu y arrives toujours, tu es au somment de ton art

Tu vends la copie comme la une d'un magazine

Tu fais ce regard jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne

Tu ne réalises jamais ce que tu te fais à toi-même

Les choses qu'ils voient passent aux critiques du jour

Tu n'es jamais libre - tout le monde te veux

Tout le monde te connaît

Tout le monde t'arnaque

Tout le monde te mène, a besoin de toi, te saigne

Des nuits de confusion et des rêves impossibles

Des jours devant le miroir, réparant les fissures

Tu as ta gloire, tu as payé pour tout ça

Tu dépenses ta pension en solitude et en alcool

Dis adieu aux sentiers battus

Tu ne peux échapper aux heures, tu perds le fil des jours

Plus tu comprends, plus on dirait que tu le fais

Tu n'y échappes jamais - tout le monde te veux

• Artist:Billy Squier
• Album:Emotions In Motion