Es, no es [Russian translation]

Это игривая страсть,

Хорошее чувство,

Взгляд и мысль,

Которая не даёт покоя.

Это жизнь что случается,

Это забота времени,

Это большая возможность.

Это не вызов,

Это не возмездие,

Это не притворство, чтобы быть лучше,

Не победа, рукоплескания мира,

То, что происходит, глубокое чувство.

Это нитка бумажного змея,

Слабое равновесие,

Не что, а как,

Это вопрос стиля,

Не большинство и не меньшинство,

А лишь некоторые.

Это завоевание, необходимость.

Это не для миссии

И не для игры,

Это не «какое это имеет значение для тебя?»

Это не «многое равное»,

Это не стареть, меняя путь,

Это не обязанность постареть.

Чувствовать и обращать внимание,

Опьянеть от любви.

Это назначение,

Это ремесло, которым я живу,

И подобранные чернила

На этом листе бумаги,

Чтобы быть достойной,

Это моя попытка.

Это не победа,

Рукоплескания мира,

То, что происходит,

Глубокое чувство.

Это не...

Это не стареть, меняя путь,

Это не обязанность постареть.

Это не победа,

Рукоплескания мира,

То, что происходит,

Чувство, глубокое чувство.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Yo Canto (2006)