Enchanted [Croatian translation]
Enchanted [Croatian translation]
Evo me opet noćas
Silim se na smijeh, glumim osmijehe
Isto staro umorno osamljeno mjesto
Zidovi neiskrenosti
Prevrtljive oči i praznina
Nestali su kad sam ugledala tvoje lice
Sve što mogu reći je da je bilo očaravajuće upoznati te
Tvoje oči su šaptale ''Jesmo li se upoznali?''
Silueta preko tvoje sobe
Kreće prema meni
Počinje razigrani razgovor
Brojim sve tvoje brze primjedbe
Kao da prolazim kroz bilješke u tajnosti
I bilo je očaravajuće upoznati te
Sve što mogu reći je da je bilo očaravajuće upoznati te
Noć svjetluca, ne puštaj je da ode
Ja sam u čudu, crvenima se cijelim putem do kuće
Zauvijek ću se pitati jesi li znao
da mi je bilo očaravajuće upoznati te
Dugotrajno pitanje me držalo budnom
2 sata u noći, koga voliš?
Pitala sam se do jutra
A sad koračam amo-tamo
Želeći da si mi pred vratima
Otvorila bih i ti bi rekao ''Bok''
I bilo je očaravajuće upoznati te
Sve što znam je da te bilo očaravajuće upoznati
Noć svjetluca, ne puštaj je da ode
Ja sam u čudu, crvenima se cijelim putem do kuće
Zauvijek ću se pitati jesi li znao
Noć je savršena, ne puštaj je da ode
Ja sam u čudu, plešem okolo sama
Zauvijek ću se pitati jesi li znao
da mi je bilo očaravajuće upoznati te
Evo sada se molim da
je ovo bila tek prva stranica
a ne ona na kojoj završava priča
Mojim mislima će odzvanjati tvoje ime
Dok te ponovno ne vidim
Ovo su riječi koje nisam rekla
Jer sam prerano otišla
Bilo mi je očaravajuće upoznati te
Molim te, nemoj biti zaljubljen u neku drugu
Molim te, nemoj imati nekog tko te čeka
Noć svjetluca, ne puštaj je da ode
Ja sam u čudu, crvenima se cijelim putem do kuće
Zauvijek ću se pitati jesi li znao
Noć je savršena, ne puštaj je da ode
Ja sam u čudu, plešem okolo sama
Zauvijek ću se pitati jesi li znao
da mi je bilo očaravajuće upoznati te
Molim te, nemoj biti zaljubljen u neku drugu
Molim te, nemoj imati nekog tko te čeka
- Artist:Taylor Swift
- Album:Speak Now (2010)