Dream No More [Hungarian translation]

A fekete tenger alatt alszik, várva

A halálban hazugságokat álmodva

A rezgő világegyetem alatt alszik

A csillagok adják neki, a légzést.

Felkel, ahogy a világ sikoltva haldoklik

Minden rettegés megérkezett

Felkel, amikor a föld vérzik

A tiszta elmebaj megérkezett.

És ő kisért téged

És megvakitja a lelked

És utál téged

És mindent visszakövetel

Kővé válsz

Nem tudsz átnézni rajta

Kővé válsz

Elmebaj, mondják ők

Cthulhu, ébren van

A mélységbe sietve visszatér

Belélegzi a fekete eget

Kinzó égéssel rázza meg

Minden eltűnik a szemében

És ő kisért téged

És megvakitja a lelked

És utál téged

És mindent visszakövetel

Kővé válsz

Nem tudsz átnézni rajta

Kővé válsz

Elmebaj, mondják ők

Cthulhu, ébren van

Kővé válsz

Nem tudsz átnézni rajta

Kővé válsz

Elmebaj, mondják ők

Elvéve a józanságot

Forrongó kárhozat

Cthulhu, ébren van

(Ébred) szárnyaló megváltás

Teremtés általi halál

Cthulhu, ébren van

(Ébred) nincs többé álom

Cthulhu, ébren van

(Ébred) nincs többé álom

Cthulhu, ébren van

(Ébred) nincs többé álom

• Artist:Metallica
• Album:Hardwired...To Self-Destruct (2016)