Debajo Del Agua [English translation]
Debajo Del Agua [English translation]
With this sorrow1 who wants to live,
With these lashes who wants to live,
As under the water without breathing
everything you feel will seem to be madness
As if your heart was stuck in a tomb,
As if you were shouting2 but no-one was listening3.
Chorus:
When the wind blows and that pain that you feel breaks your skin, try to find the strength4 of your faith
With each blow comes a glory which you can not see
With each wound that you endure comes the forgetting of yesterday
God tests every day but looks after your life
Each storm which new wings bring to you
is an opportunity to learn, your words are nothing
but what you endure under the water.
Heights, everbody wants to live heights,
to have roses without thorns in their garden
Above the water and breathing
The lovely times seem to be your help
But in reality you don't make good use of their softness
The hard times are the ones which make you secure.
Chorus:
When the wind blows and that pain that you feel breaks your skin, try to find the strength4 of your faith
With each blow comes a glory which you can not see
With each wound that you endure comes the forgetting of yesterday
Look, all around you everyone lives in fear
No-one avoids a life full of sorrow,
In the good times and in the bad ones we must share
the beauty which is found only here, under the water
Chorus:
When the wind blows and that pain that you feel breaks your skin, try to find the strength4 of your faith
With each blow comes a glory which you can not see
With each wound that you endure comes the forgetting of yesterday
God tests every day but looks after your life
Each storm which new wings bring to you
is an opportunity to learn, it's not your words
but what you endure beneath the water.
1. or pain2. or screaming3. or hearing4. a. b. c. literally "height" or "level"
- Artist:Annette Moreno
- Album:Extraño Mi Futuro (2015) [Track #10]