De boca en boca [Greek translation]
De boca en boca [Greek translation]
Είσαι η μαγία του σκοταδιού μου
είσαι η χαρωπή σκέψη στο ξύπνημα
είσαι όπως η γή που λατρεύεται
Είσαι ο βοράς του βήματος μου
είσαι το λευκό αστέρι της ελευθερίας μου
και είσαι όπως το φλαμένκο που ερωτευεται
Απο στόμα σε στόμα πάνε
απο στόμα σε στόμα πάνε
αναπηδώντας οι φήμες
έλα και πές μου πως είναι ψέμα
πως δεν έχεις δυο καρδιές
Η καρδιά μου είναι θλιμμένη
και δε μπορώ να τη γιατρέψω
σε περίμενα και δεν ήρθες
και δε σταματούσα να καλώ
και με προδίδει το μυάλο
μόνο σκεφτόμουν τον κόσμο
που με βλέπουν στα χέρια σου
που με βλέπουν να φιλώ τα χείλια σου
που με βλέπουν να χορεύω μαζί σου
και δεν είμαι εγώ
Απο στόμα σε στόμα πάνε
απο στόμα σε στόμα πάνε
αναπηδώντας οι φήμες
έλα και πές μου πως είναι ψέμα
πως δεν έχεις δυο καρδιές
Τα μάτια σου λένε ναί
το στόμα σου λέει όχι
προτού να φύγω
πές μου αυτό που σκέφτεται η καρδιά σου
αν δε θες πες το μου
αν δε με θες πές το μου
θέλω να ονειρεύεσαι μαζί μου
και όταν ξυπνάς
να μη μπορείς να ζείς χωρίς να με έχεις
και να μου στείλεις ένα μήνυμα
"έλα μαζί μου για πάντα"
Απο στόμα σε στόμα πάνε
απο στόμα σε στόμα πάνε
αναπηδώντας οι φήμες
έλα και πές μου πως είναι ψέμα
πως δεν έχεις δυο καρδιές
Είσαι ο βοράς του βήματος μου
είσαι το λευκό αστέρι της ελευθερίας μου
και είσαι όπως το φλαμένκο
που ερωτευεται
Απο στόμα σε στόμα πάνε
απο στόμα σε στόμα πάνε
αναπηδώντας οι φήμες
έλα και πές μου πως είναι ψέμα
πως δεν έχεις δυο καρδιές
- Artist:Niña Pastori