Δεύτερη φορά γυρνώ [Défteri forá gyrnó] [German translation]

4 Jahre sind vergangen, meine Seele

War umsichtig, um dich nicht zufällig zu sehen

Du hast mich verlassen und hast dabei all unsere Morgenstunden mitgenommen

Und jetzt wach ich alleine auf

Ich dachte, du wärst anders

Mein Körper ist durch den Alkohol gezeichnet und ich irre in der Leere herum

Und wenn ich dich anrufe hebst du ab, damit ich durch deinen Atem und diesem Lied leben kann

Zum zweiten Mal kehre ich zu dir, um dich zu gewinnen

Zum zweiten Mal, um meinen verletzen Egoismus zu überzeugen

Dass du mich geliebt hast für einen Moment

Jetzt habe ich mich eingekriegt und möchte mich betrinken

Ich dachte, du wärst anders

Mein Körper ist durch den Alkohol gezeichnet und ich irre in der Leere herum

Und wenn ich dich anrufe hebst du ab, damit ich durch deinen Atem und diesem Lied leben kann

Zum zweiten Mal kehre ich zu dir, um dich zu gewinnen

Zum zweiten Mal, um meinen verletzen Egoismus zu überzeugen

Dass du mich geliebt hast für einen Moment

Jetzt habe ich mich eingekriegt und möchte mich betrinken

In unsere Liebe investiere ich nicht mehr...

• Artist:Pantelis Pantelidis
• Album:Ουράνιο τόξο που του λείπανε δυο χρώματα (2013)