Per il resto tutto bene [Finnish translation]
Per il resto tutto bene [Finnish translation]
Vaikka taivas uhkaa aina sateella
vaikka tosiasiassa on tippunut jo pisara
enkä voi sietää yleistä välinpitämättömyyttä
ja sitä että hyvä häviää liian usein pahalle
Vaikka meillä on maailma joka pitäisi uusia
joka näyttää aina hampaitaan kuin koira
jota ei voi koskaan kontrolloida
jolla on aina liian kova nälkä
Minusta tuntuu siltä että kaikki hajoaa palasiksi
ja ettei meitä hetken päästä tunnista enää samoiksi
sellainen tunne että…
Vaikka tosiasiassa yhdessä ei ole enää kukaan
ja kaikki tekevät mitä huvittaa heitä itseään
muuten kaikki hyvin
muuten kaikki hyvin
vaikka tämä maailma ei kuulu meille
että onni välillä menee ja välillä tulee
muuten kaikki hyvin
muuten kaikki hyvin
Seitsemän miljardia ihmistä maailmassa
kaikki puhuvat eikä kukaan ole ajattelemassa
aina on käynnissä jokin sota eloonjäämisestä
ja jokaisen tarinan takana on päivä sen päättymisestä
Minusta tuntuu siltä että kaikki hajoaa palasiksi
ja ettei meitä hetken päästä tunnista enää samoiksi
sellainen tunne että…
Vaikka tosiasiassa yhdessä ei ole enää kukaan
ja kaikki tekevät mitä huvittaa heitä itseään
muuten kaikki hyvin
muuten kaikki hyvin
vaikka tämä maailma ei kuulu meille
että onni välillä menee ja välillä tulee
muuten kaikki hyvin
muuten kaikki hyvin
Jos kysyt minulta miten menee
vastaan sinulle kaikki hyvin
vaikka totuus
jääkin sitten nähtäväksi
vaikka se mistä ei pidetä
on etten voi enää vaieta
muuten kaikki hyvin
muuten kaikki hyvin
- Artist:Eros Ramazzotti
- Album:Vita ce n'è (2018)