I'm Out [Portuguese translation]

Amigas, esta música é de vocês

Sempre que a tocarem

Têm que ir para a pista

E se jogar

Se perceber que você é mais gata

Do que a namorada atual dele

Parta pra outra e diga a ele:

''Vai sentir minha falta quando eu tiver ido embora''

E aí, Ci Ci

Vou mostrar como se pisa numa cantora

Você estava na Lenox, é, naquela em Peachtree

Eu estava com o Dimitri, te vi no programa Love Hip Hop, Mendecees

''Fodam-se os marrentos'' é o meu lema

Se digo isso no disco de vinil, todas concordam

Se eu for beber na boate, é Mix Moscato

Eu tenho uma bunda enorme, os homens ficam na minha cola

Deixo meter pelas costas

Deixo meter por trás

Posso sustentá-los com toda a minha grana

Eu mando ver, parece que liguei o CAPS LOCK

Vou jogar basquete e depois te dar um fora

Não, nunca estive lá, mas curto Bangkok

Meu peitões não param quietos na regata

Tá a fim mesmo de mim? Mas no Instagram sou ofendida

E sua nova namorada quer ser como eu

Eu sou a Nicky M. Weezy F, baby

Cara, foda-se você e sua garota

Vou te dar uma coronhada, porque você é da pesada

Agora quem vai se atrever?

Porque a última se atreveu

Eu entreguei ele pra você

Vê se lembra disso

Acabei de passar por um término de relacionamento

Mas não tem problema, eu segui em frente

Ajeitei meu cabelo e me maquiei

Quero ver aonde a noite vai nos levar

Postei umas fotos fazendo poses sensuais

Agora ele quer conversar

Quanto você quer apostar?

Ele nunca vai esquecer do dia que me largou

Aproveitando o término de relacionamento

Barman, vem aqui e encha meu copo mais um pouquinho

Vamos nos divertir muito esta noite

Vamos brindar pela separação

Amigas, esta música é de vocês

Sempre que a tocarem

Têm que ir para a pista

E se jogar

Se perceber que você é mais gata

Do que a namorada atual dele

Parta pra outra e diga a ele:

''Vai sentir minha falta quando eu tiver ido embora'' (tô fora)

Tô fora

Tô fora

Tô fora

Agora diz aí, são as mulheres que mandam

Nem mesmo o Hammer pode me tocar

Estamos aqui mostrando nossos bundões

Vai ouvir falar disso por aí amanhã

Isso é o que você ouve dos fofoqueiros

É por isso que dançamos até não aguentarmos mais

Descobri que você é meu problema

Hoje vou solucioná-lo

Aproveitando o término de relacionamento

Barman, vem aqui e encha meu copo mais um pouquinho

Vamos nos divertir muito esta noite

Vamos brindar pela separação

Amigas, esta música é de vocês

Sempre que a tocarem

Têm que ir para a pista

E se jogar

Se perceber que você é mais gata

Do que a namorada atual dele

Parta pra outra e diga a ele:

''Vai sentir minha falta quando eu tiver ido embora'' (tô fora)

Com o meu jeitinho, eu deixo você empolgado, empolgado

Sei que você quer vir aqui pra isso, querendo mais, mais

Nã-ã-ã-ã-ãããão, nã-ã-ã-ã-ãããão

Eu deixo você excitado, te deixo com a boca aberta, sempre que apareço, apareço

Você sempre vem com essa dizendo: ''vem cá, vem cá''

Nã-ã-ã-ã-ãããão, nã-ã-ã-ã-ãããão

Amigas, esta música é de vocês

Sempre que a tocarem

Diga: ''Fodam-se os marrentos'' se eles não a tratarem bem

Se ele tiver outra, diga à ela para encontrá-la no lado de fora

E bata nela como se fosse uma comprimido até elas admitirem que você é a melhor

Estou sorrindo (tô fora), eu ganhei

Sempre foi e sempre será assim

Mando nelas como se fossem minhas crias

Os fãs não caem do céu, a menos que saibam voar (tô fora)

• Artist:Ciara
• Album:"Ciara" (2013)