Per le strade una canzone [Romanian translation]

Vântul care vine dinspre mare

Îmi spune că deja e primăvară

Și într-o clipă dispare

Nostalgia asta ușoară

Care mă ia

Pentru că dintr-o dată un lac

Devine un ocean cu ea

Și ritmul lumii te învăluie unde merge

Ca un sunet, o tăcere

Vara, frunzele copacilor

Totul are muzică dacă este ea

Doar cu ea

Nu contează ploaia sau vântul

Vom lua ceea ce va veni

Când suntem împreună, simt

Că sunt acasă în fiecare oraș

Fără destinație, fără plan

Și fără complicații

Vom merge în jurul lumii cum merg

Pe străzi un cântec

Pe străzi cântecele

O zi durează abia o clipă

Când sunt cu ea, uit de timp

Pentru că chiar și pe pământ

Se aprinde o stea

În ochii ei

E cu totul alta muzica cu ea

Doar dacă este ea

Nu contează ploaia sau vântul

Ceea ce trebuie să vină va veni

Când suntem împreună, mă simt

Că sunt acasă în orice oraș

Fără preaviz sau avans

Fără destinație

Vom merge prin lume așa cum merge

O melodie pe străzi (un cântec)

Pe străzi cântecele

Nopți ce până-n zori nu dorm

Pentru că viața e un miracol

Să trăiești, să trăiești

Pentru ea știu că astăzi

Vor începe noi iubiri

Și chitarele vor cânta

O melodie sub stele

Pentru ea (dansează, dansează)

Nu contează ploaia sau vântul

Vom lua ceea ce va veni

Când suntem împreună, mă simt

Că sunt acasă în orice oraș

Fără preaviz sau avans

Fără destinație

Vom merge prin lume așa cum merg

Pe străzi cântecele

Pe străzi cântecele

Pe străzi un cântec

Acest cântec

Italia și Porto Rico

Dă-mi, dă-mi

Frate

Pe străzi cântecele

Italia, Porto Rico

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Vita ce n'è (2018)