Cuccurucucù [Portuguese translation]

Cuccurucucu Paloma

ahia - iaia - iai ele cantava

Cuccurucucu Paloma

ahia - iaia - iai ele cantava 1

As serenadas no Instituto de Ciências Educativas 2

Ao invés de estar presente à aula de ginástica ou de religião

No carneval eu tocava em cima dos carros alegóricos

Já tinha Lua e Urano em Leão

"O mar dentro da gaveta" 3

"As mil bolas azuis" 4

Desde quando você foi embora

Eu parei de existir

"O mundo é cinza o mundo é azul" 5

Cuccurucucu Paloma

ahia - iaia - iai ele cantava

Cuccurucucu Paloma

ahia - iaia - iai ele cantava 6

A ira funesta 7 dos prófugos Afeganistões

que da borda se mudaram para o Irã

Canta-me, ó deusa, 8 dos pele-vermelhas americanos,

as gestas eróticas 9 da Squaw-pele-de-lua 10

As canetas estilográficas com tinta azul

A barba com o barbeador elétrico não a faço mais

"O mundo é cinza o mundo é azul" 11

Cuccurucucu Paloma

ahia - iaia - iai ele cantava

Cuccurucucu Paloma

ahia - iaia - iai ele cantava 11

[Em inglês] Dona Madona 12

Eu posso tentar

Com um pouco de ajuda dos meus amigos 13

Oh oh adeus Ruby Tuesday 14

Vamos dançar o twist outra vez, meu bem 15

Era uma vez em que você vestiu tão bem, Mary

Exatamente como uma mulher

Como uma pedra que rola. 16

Cuccurucucu Paloma...

Dona Madona...

• Artist:Franco Battiato
• Album:La voce del padrone