Cuando tus ojos me miran [Turkish translation]

Zaten onu biliyordum

Ilk gunden beri ondan supheleniyordum

Senin kollarinda yanacagimdan korkuyordum

ve yakinda

herseyin degisecegini

ve baska bir hayatin baslayacagini

biliyordum

Aslinda zaten benim gunlerimi ve gecelerimi

calacagini biliyordum.

ve de seni severek unutacagimdan

korkuyorumdum.

ve senin gozlerinin bana baktigin zaman

herseyin baslayacagini

ve aydinlanacagini biliyordum.

ve gecen her gun

Gelgit yukseliyor ve beni surukluyor

Agzinin kiyisina dogru

Ruyalarin uyumadigi yerde

Ve seninle daha iyi oldugum icin beni yanliz birakma

Kisa bir sure daha kal ki zaten yakinda gunes dogacak

Anilari topluyorum ve yansimayi sakliyorum

Yavasca ve suphesiz ciplak kalbi getiriyorum

Senin gozlerin yuzunden kayboldugumu

Zaten biliyordum

Ve basima gelen ,

en guzel sey olurdu .

Ve bir hayat

Bir hayat bana yetmezdi

ama kim sana onu soylerdi

Aslinda nefes aldigin havaya

bakacagini biliyordum

ruyalarinda seni

birakacagindan korkuyordum

ve senin gozlerinin bana baktigin zaman

herseyin baslayacagini

ve aydinlanacagini biliyordum.

Ve gecen hergun

Agizlarimizi ayiran

Mesafe azaliyor

Ve kan sabirsizlaniyor

Ve seninle daha iyi oldugum icin beni yanliz birakma

Kisa bir sure daha kal ki zaten yakinda gunes dogacak

Anilari topluyorum ve yansimayi sakliyorum

Yavasca ve suphesiz ciplak kalbi getiriyorum

Beni yanliz birakma cunku sensiz ne yapacagimi bilmiyorum

Seni gorebilecegim bir yerde kal ki

Safak vakti oldugunda ellerim kaybolmasin

Seni daha fazla kesfederken , cennete daha cok yaklasiyorum

Eminim

Ve gecen hergun

Agizlarimizi ayiran

Mesafe azaliyo

Ve seninle daha iyi oldugum icin beni yanliz birakma

Kisa bir sure daha kal ki zaten yakinda gunes dogacak

Anilari topluyorum ve yansimayi sakliyorum

Yavasca ve suphesiz ciplak kalbi getiriyorum

Beni yanliz birakma cunku sensiz ne yapacagimi bilmiyorum

Seni gorebilecegim bir yerde kal ki

Safak vakti oldugunda ellerim kaybolmasin

Seni daha fazla kesfederken , cennete daha cok yaklasiyorum

Eminim

• Artist:Franco De Vita