Creek Mary's Blood [Turkish translation]

Yakında, buralarda olmayacağım artık

Hikayemi duyacaksın

Kanımdan

İnsanlarımdan

Ve kartalın çığlığından

İçimdeki dinlenmeyecek asla

Merak ediyorum ufuk yolunu

Takip ediyorum gözyaşı patikasını

Beyaz adam geldi

Ve gördü kutsanmış toprakları

Önem verdik, aldınız

Savaştınız, kaybettik

Savaş değil, adil olmayan bir kavgaydı

Manzaralar güzelce boyandı kanla

Merak ediyorum ufuk yolunu

Takip ediyorum gözyaşı patikasını

Bir zamanlar buradaydık

Dünya dönmeye başladığından beri yaşadığımız yerde

Zamanın kendisi bize bu toprakları verdiğinden beri

Ruhlarımız tekrar dönecek yabana

Barış, savaş ve ölüm olan evimize

Merak ediyorum ufuk yolunu...

Hala her gece düşlerim

Kurtlarını, yabani atalarını, o sonsuz çayırlarını

Dağların tepesinde durmadan esen rüzgarı

Halkımın bozulmamış sınırını

Yüce Ruh'un kutsal topraklarını

Hala inanıyorum

Her gecede

Her günde

Ben bir ren geyiği gibiyim

Ve siz de beni güçlendiren kurtlarsınız

Size hiçbir şey borçlu değildik

Tek borcumuz doğa ana için bir yaşamdı

Bu şarkıyı ona söylemek için

Güzel bir gündü

Ruhumuz sizden önce buradaydı

Bizden önce buradaydı

Ve gururunuz sonunuzu getirdikten sonra da burda olacak

• Artist:Nightwish
• Album:Once (2004)