Count On Me [Chinese translation]

[主歌1]

如果你發現了自己卡在汪洋中央

我會划行整個世界去拯救你

如果你發現了自己迷失在黑暗中並且無法看見

我會成為那道光線指引你

當被需要幫忙的朋友們呼叫時

便明白了我們為何而生

[副歌]

你可以呼喚我 數1,2,3

我就會在那裡

而且我知道當我需要你時

我可以呼喚你 數4,3,2

你就會出現

因為這就是朋友應該要做的 oh yeah

ooooooh, oooohhh yeah yeah

[主歌2]

如果你發現自己翻來覆去 輾轉一次次

你就是無法睡去

我會在你身旁輕輕唱首歌

還有如果當你不小心忘了你對我有多重要

每天每天我都會提醒你

當被需要幫忙的朋友們呼叫時

便明白了我們為何而生

[副歌]

你可以呼喚我 數1,2,3

我就會在那裡

而且我知道當我需要你時

我可以呼喚你 數4,3,2

你就會出現

因為這就是朋友應該要做的 oh yeah

ooooooh, oooohhh yeah yeah

你哭泣時 我的肩你隨時可得

我永遠不會離去

永遠不說再見

[副歌]

你可以呼喚我 數1,2,3

我就會在那裡

而且我知道當我需要你時

我可以呼喚你 數4,3,2

你就會出現

因為這就是朋友應該要做的 oh yeah

ooooooh, oooohhh yeah yeah

你可以放心依靠我因為我總能依靠著你

• Artist:Bruno Mars
• Album:It's Better If You Don't Understand 2010