Colpo di fulmine [Chinese translation]

我發現自己在這裡

為了整理夢想

因為看來

我把它們關起來好一陣了

所以我屏住呼吸好久好久來直覺感受你到底有多麼多麼地愛我

.

而我發現自己在這裡

還不知道

它的滋味

他們警告我

說那總是不預期地發生

而當你不抱著期望時

你的臉卻開始泛著光彩

雖然它非常脆弱、搖搖欲墜，卻拓展了你的生命

而我發現你在這裡

但你知道

它的滋味

夢想不在抽屜裡，因為他們被限制住

中途夭折

而且他們怕黑

所以他們不妥協、突然降臨而無

預告

殘忍

粗暴

就這樣...

一見鍾情

我們發現自己在此

沒什麼不對勁

如果感覺還在

或許曾經過這裡？

我們屏住呼吸來感受彼此之間相愛的程度

.

而那滋味嚐起來就像

你和我？

夢想不在抽屜裡，因為他們被限制住

中途夭折

而且他們怕黑

所以他們不妥協、突然降臨而無

預告

殘忍

粗暴

就這樣...

一見鍾情

就這麼到來..

把一切搞得一團糟

把我的心搞得一團糟

• Artist:Anna Tatangelo
• Album:Ragazza Di Periferia (2005)