Chicas malas [Bad Girls] [English translation]

Look around!

What'chu say?

Don't go!

Everything's changed,

I have already forgotten you

I never though that I'd ever see you around here again...

I've grown used to it,

I survived:

I don't ever want to go back to you!

Look around!

What'chu say ?

Don't go!

Mmmm... ¡Oh, let me be!

I can be really cruel,

I learned it from you;

Now, you don't know who I've become.

You must know

That, while away from you,

I regained my freedom and lost my faith.

I don't feel anything for you anymore

Knowing you was the heaviest cross I've had to bear!

Chorus:

Bad girls don't know how to forgive

When they play with love.

Bad girls take away what they once gave you...

Bad girls like myself!

Don't go!

Look around!

What'chu say ?

Feels so good, yeah!

Now, I am the one

Who walks around

Painting crazy fantasies over her skin.

My heart

Completely ignores you:

It can't believe that once, I loved you.

I don't feel anything for you anymore

Knowing you was the heaviest cross I've had to bear!

Chorus

I could have been yours forever

But today, I am as free as the wind...

I will never give my everything!

I won't ever give myself

To anyone, ever again!

Chorus

I don't give a damn about you!

I don't give a damn about you!

No, baby!

Aaaaaah...

I don't give a damn about you!

No, baby!

No, baby!

I don't give a damn about you, mate...

• Artist:Mónica Naranjo
• Album:Chicas Malas (2002)