Ámame o déjame [Arabic translation]

في بعض الاحيان افكر انه من الافضل الرحيل

ولا اعود النظر ورائي

كانت لحظات محدودة

لا اريد ذكرها

اتخيل دائما ماذا سيقولون

عني اذا رحلت الان

برغم انى مستمرة في حبك

اذا انا اعلم انك ستعود في يوم

احبني او اتركني

ولكن لا تعذبني

حتي الفجر

قيدني او حررني

من هذه العقوبة ممتعة

من لحم وجلد

الحياة قصيرة وانا مازالت هنا

اشاهد السماء من غير كلام

لان الصمت سيد المكان

حيث احببتك دون توقف

اذا كانت تعتقد انك كالنورس في الحرية

فانا اضعت وقتي في الانتظار

والامل قد نفذ مني

وماتت شجاعتي

احبني او اتركني

ولكن لا تعذبني

حتي الفجر

اوه, لا

احبني او اتركني

قيدني او حررني

احبني او اتركني

ولكن لا تعذبني

حتي الفجر

قيدني او حررني

من هذه العقوبة ممتعة

من لحم وجلد

احبني

احبني

• Artist:Mónica Naranjo
• Album:Palabra de Mujer (1997)